Happy Halloween - Cat with pumpkin

Hallo ihr Lieben!

So kurz vor'm 31. zeige ich euch nun die vorerst letzte Halloweenkarte. Aber ich konnte nicht anders... Dieses süße, leicht verschreckte Kätzchen und die Maus im Kürbis mussten einfach noch auf eine Karte ;o)

Heya my dear crafty friends!
We are very close to the end of October, but I would love to share one more Halloween card with you today. This cute, slightly scared looking cat and the mouse in the pumpkin simply had to be on a card ;o)

Angefangen habe ich damit, die Katze nebst Kürbis und Mäuschen zu colorieren und sie auszuschneiden. Dass sie recht schnell und einfach per Hand auszuschneiden und zu colorieren sind ist definitiv ein großer Pluspunkt für die Images von Gerda Steiner finde ich. Als nächstes habe ich den Spinnenhintergrund gestempelt und den gewellten Kreis daraus ausgestanzt. Danach habe ich noch einen etwas kleineren Kreis aus schwarzem Cardstock ausgestanzt und beide Teile zusammengeklebt.

I started by coloring and fussy cutting the image. That is definately one thing I really like about GSD stamps, they are quick and easy to colour and also easy to fussy cut! Next I stamped the spider background and I die cut the scallop circle out of it. I also die cut a slightly smaller circle from black cardstock and glued both pieces together.

Auf die Kartenbasis habe ich dann das gestreifte Papier geklebt und mit einem Bleistift markiert, wo die Öffnung sein wird. So konnte ich den Spruch an die perfekte Stelle stempeln ;o) Um die Karte zu beenden musste ich jetzt nur noch alle Teile an Ort und Stelle kleben. Ich hoffe, die beiden Angsthäschen haben euch gefallen! Falls ich morgen Halloween feiert, wünsche ich euch viel Spaß. Falls nicht, genießt den Abend moster- und geisterfrei :o)

I glued a piece of striped paper to the card base and place the window panel on top to mark where the opening was going to end up. That way I was able to stamp the sentiment in just the right spot ;o) To finish the card, all that was left to do was to adhere everything in place. I hope you like the two cute scaredy cats (hehe...) and that you'll have a fantastic Halloween night, if you celebrate Halloween. If you don't have a wonderful monster- and ghostfree night ;o)

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Digi from the October/ November Bundle" von Gerda Steiner Designs
                              "Meow-lloween" von Art Impressions
                              "Spider" von Stempelschmiede (retired)
Stanzen / dies: ""All Prettied Up" von Mama Elephant
                       "Stitched Circle Dies" von Simon Says Stamp

Challenge:
Simon Says Stamp "Anything Goes"
QKR Stampede "Halloween"

The Stamping Boutique "Pumpkins"

Crafty Friends Challenge "Anything goes"
Digi Design Challenge "Use Orange, Black, Green and Purple"

Crafty Catz "Anything goes"