Spring into spring: Have a hoppy day!

Hallo ihr Lieben!
Heute möchte ich euch meine Inspirationskarte für die "Spring into Spring" Challenge bei den Crafty Cardmakers zeigen:

Heya my dear crafty friends!
Today I would like to share my inspiration card for the new "Spring into Spring" challenge at the Crafty Cardmakers with you:

Für die Karte habe ich ein älteres Stempelset von Penny Black benutzt. Es nennt sich "Woodland Friends" und ich fand, dass die Szene mit den beiden Hasen super gut zum Thema passen würde - außerdem sind die zwei echt zu süß ;o) Gestempelt habe ich mit Memento Tuxedo Black Inkund coloriert habe ich dieses Mal wieder mit Copics. Als nächstes habe ich das grüne Papier zurechtgestanzt und dann noch das "Wonky Window" daraus ausgestanzt.

I used an older stamp set by Penny Black called "Woodland Friends" because I thought this cute bunny scene would fit the theme perfectly. I stamped the image with Memento Tuxedo Black ink and coloured the everything with Copic markers. Next I die cut a panel from the green paper and die cut the "Wonky Window" from it as well.

Als nächstes habe ich das Fenster auch noch einmal aus weißem PApier ausgestanzt und so zurechgeschnitten, dass ich einen Rahmen erhielt. Die Hasenszene habe ich auf die Kartenbasis geklebt (ich male immer auf einem Extrapapier, damit die Farben nicht auf der Innenseite durchscheinen) und anschließend das grüne Papier mit Abstandshaltern darüber befestigt. Als Spruch habe ich dieses Mal einen Sticker ausgewählt. Diesen habe ich leicht überlappend aufgeklebt. Mit den "Matte Sprinkles" von Doodlebug habe ich die Karte zum Schluss noch etwas bunter gestaltet. Ich hoffe, dass ihr eure Frühlingskreationen mit uns bei den Crafty Cardmakers teilen werdet. Bis dahin und happy crafting ;o)

Next I die cut the same window from white cardstock and trimmed around the faux stitched line to create a frame for the bunnies. I glued the bunny scene to the card base and added the panel piece with foam tape as well. I have chosen to use a sticker as my sentiment and placed it to the left side of the card in a fashion, that it would overlap the window opening just a little bit. As finishing touches I added some of these super cool "Matte Sprinkles" by Doodlebug Design. Hope you are going to share some of your spring creations with us at the Crafty Cardmakers. See you there ;o) Happy crafting!

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Woodland Friends" von Penny Black
Stanzen / dies: "Peek-a-Boo Wonky Windows" von My Favorite Things
                      "All prettied up" von Mama Elephant

Challenges:
Simon Says Wednesday Challenge "Use more than 1 Die or Punch"
Penny Black "Anything goes"
Use Your Stuff "Spring is in the Air"
Animal Friends Challenge "Critters with big ears"
Sweet Stampers Challenge "Easter / Spring"
Penny Black Saturday Challenge "Bright and Cheerful Colours"

Day full of luck! Einen Tag voller Glück

Hallöchen noch einmal ;o)
Heute habe ich noch eine zweite Karte für euch, als Inspiration für die neue PINspirational Challenge:

Hello again my friends ;o)
Welcome to the second post today! This is the card I made for the new PINspirational challenge:

Da es dieses Mal um das Thema Glück geht, habe ich aus meiner Stempelsammlung 3 herausgesucht, die man als Glücksbringer nutzen kann. In unserem Haus leben übrigens Personen, die meinen, ein Regenbogendrache sei kein Glücksbringer. Höre ich ein empörtes: "Natürlich ist er ein Glücksbringer" von euch??! ;o)

This time our inspiration pictures asks for projects having to do with luck, so I chose three images that resemble lucky charms. Some people in my house feel like a rainbow dragon is no lucky charm. What do you say?

Als erstes hatte ich nur den Spruch und die Viehcherchen, aber das war mir ein wenig zu öde, also habe ich mit einer Schablone und der hübschen Farbe "Twisted Citron" noch schnell ein Muster auf die Kartenbasis getupft und einen gestrichelten Rahmen um die Karte gezogen. Jetzt gefällt sie mir ;o) Was auf den Bildern leider nicht zu sehen ist, ist der glitzernde Regenbogenbauch vom Drachen und die funkelnden Kleeblätter auf dem Schild, wobei man die auf dem ersten Bild zumindest halbwegs erahnen kann.

I had planned on having only the sentiment piece and the three lucky charms on the card, but I felt it was too empty and boring then. So I added the dot pattern to the background (using a stencil and Twisted Citron Distress Ink) and now I really like it ;o) Unfortunately the pictures don't show all the sparkle and shine on the card. I have used Wink of stella on the dragon's belly and horns and some Diamond Stickles on the white shamrocks.

Ich hoffe, ihr lasst euch von uns inspirieren. Der Gutschein von unserem Sponsor "Digital Delights" könnte dann bald schon euch gehören ;o)

I hope you are going to play along with us, to get a chance to win a gift certificate from our kindsponsor "Digital Delights" ;o)

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Lucky Day Sentiment" von Digital Delights
                              "Lunar Animals" von Mama Elephant
                              "Woodland Friends" von Penny Black
Schablone / stencil: "Circle Burst" von My Favorite Things

Challenges:

Simon Says Wednesday "Anything goes"
7 Kids College Challenge #146 "Anything goes"
Allsorts Challenge Blog "Sentiment in Focus"
Let's Color Linky Party "Anything goes"

Viel Glück mit Pilzen und Klee

Hallo Hallo meine Lieben!

Heute möchte ich euch eine "Viel Glück" Karte zeigen, die schnell gemacht ist und sich gut verschicken lässt! Ich mag diese niedlichen Pilze, ihr nicht auch? (Und ich hätte nie gedacht, dass ich Pilze mal niedlich finden könnte....)

Hello my dear crafty friends!

Today I'd like to show you an almost one layer "Good luck" card, which can be made rather quickly. I love these cute mushrooms, don't you? (And I would have never thought that mushroom even could be cute...)

Als erstes habe ich das weiße Papier ausgestanzt und die Pilze gestempelt - dabei habe ich dieses Mal sogar bedacht, dass ich Platz für meinen Spruch brauche. Der tatsächliche Stempel sieht so aus wie meine unterste Pilzreihe. Da ich aber nicht wollte, dass alle Reihen gleich aussehen, habe ich den Stempel in den obersten beiden Reihen nur teilweise abgestempelt und / oder den Rand abgeklebt, so dass immer genau fünf Pilze nebeneinander stehen.

First I die cut the white panel and stamped the mushrooms - making sure to leave enough room for the sentiment though. The actual stamp looks like the bottom line of mushrooms on my card. Because I didn't want all rows to looks the same I alternated the stamping by just partially stamping it and masking the edges.

Als nächstes habe ich die Pilze mit Copics coloriert, mit dem Clear Wink of Stella ein klitzekleines bisschen zum glitzern gebracht und dann das "Viel Glück" gestempelt. Zum Schluss habe ich noch die süßen Kleeblätter Ton in Ton auf die Kartenbasis gestempelt und dann das weiße Papier mittog drauf geklebt. 

I coloured the mushrooms with Copic markers, added some Clear Wink of Stella and also stamped the sentiment. Next I stamped the cute clover in a dark grey ink on my grey card base and added the paper panel on top.

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Woodland Friends" von Penny Black

                           "Glück ist..." von Create a Smile

Stanzen: "Stitched Rectangles" von Simon Says 

Challenges:

CMD Challenge Blog "Glücksbringer"

Stempelküche Challenge "Anything goes"

Addicted to Stamps and More "Anything goes"

Lost Coast Portal "Clean and Simple"