Christmas Series Card #16 / Weihnachtsserie Karte #16 (Snow ball fight with Penguin)

Halli Hallo ihr Lieben!

Heute möchte ich euch eine Karte mit einem super süßen Pinguin aus der Feder von Gerda Steiner zeigen. Den Kleinen gibt es momentan übrigens in einem Bundle zu einem unschlagbaren Preis und das auch noch nach dem schwarzen Wochenende ;o)

Heya my dear crafty friends!

Today I would like to share a card with you featuring a really cute penguin drawn by Gerda Steiner. Right now you have the chance to get him and a few friends as a bundle for a very good price I think :o)

Den Pinguin und seine Umgebung habe ich mit Copics coloriert und das Stück Papier dann auf die richtige Größe für meine Kartenbasis zurechtgeschnitten. Als nächstes habe ich dann ein Designerpapier von Lawn Fawn so geschnitten, dass ein kleiner weißer Rand blieb. Daraus habe ich ein abgerundetes Rechteck geschnitten und es dann als Rahmen über das Motiv geklebt.

I coloured the penguin and its surroundings in with Copic markers and cut the paper to size, so that it would fit on my card base. Next I cut a piece of patterned paper by Lawn Fawn down to leave a tiny white border and die cut a rounded rectangle from it, before gluing it to the card, so that it would work as a frame around the image.

Um den Pinguin habe ich anschließend den Spruch gestempelt und dann noch einige durchsichtige Sequins um ihn herum verteilt, weil sie mich irgendwie an Schneebälle erinnern ;o) Ich hoffe, euch gefällt diese eher untraditionelle Weihnachtskarte. Habt einen wunderbaren, nicht zu kalten und zu stressigen Dezember und happy crafting, meine lieben Bastelfreunde!

I added the sentiment around the penguin and also glued some transparent sequins around him, that remind me a little of snow balls ;o) I hope you like this rather untraditional Christmas Card! Have a wonderful December and happy crafting, my friends!

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Nov-Dec Digital Stamp Bundle" von Gerda Steiner Designs

                              "Toboggan Together" von Lawn Fawn

Stanzen / dies: "Stitched Rounded Rectangle Stax" von My Favorite Things

Challenges:

Simon Says Wednesday Challenge "Anything Goes"

Dream Valley Challenges "Winter Animals"
Make My Monday "CAS Christmas"

Christmas Series gift bag & card #15 / Weihnachtsserie Geschenktüte & Karte #15 (Gift bag made from an envelope)

Halli Hallo ihr Lieben!

Ich hoffe, ihr hattet ein tolles Wochenende und einen guten Start in die neue Woche. Bei den Crafty Cardmakers startet heute eine neue Challenge und dieses Mal möchten wir all eure tollen Projekte sehen, die aber keine Karten sind. Ich gebe zu, dass ich auch dieses Mal eine gebastelt habe, allerdings nur als schmückendes Beiwerk zu meiner Geschenktüte:

Heya my dear crafty friends!

I hope you've had a good weekend. Today is the start of a new challenge at the Crafty Cardmakers. This time we would like to see "Anything but a card", though I have to admit I made one as a side kick to my gift bag:

Das erste Mal habe ich eine 'Umschlagstüte auf dem Blog der lieben Daniela (klick) gesehen und mir feste vorgenommen, das auch einmal umzusetzen. Und die Challenge war die perfekte Gelegenheit.

I first saw a gift bag made from an envelope over at dear Daniela's blog (click) and had planned to make one of my own ever since. And this challenge was the perfect opportunity!

Vor einigen Wochen hatte ich mir vom Stempelmeer Shop supergünstig ein Paket mit Umschlägen und passenden Karten im Angebot bestellt und wusste erst gar nicht so recht, was ich damit anfangen sollte. (Ich hab grad nachgeguckt und es gibt sie immer noch: 8 große Karten und Umschläge für 0,99€ - klick) Aber jetzt bin ich wirklich froh, dass ich es habe!

A few weeks back I have ordered a low priced set of extra large cards and fitting envelopes from a German Online shop called Stempelmeer and didn't really know what I wanted to do with them. (I just had a look, they still have the envelopes on sale, if you are interested: click) Now I am really happy I got them, because I only need one card and one envelope to make this cute set.

Dekoriert habe ich sowohl die Geschenktüte, als auch die Karte mit den süßen Weihnachtsmännern von MFT. Ich hoffe, euch gefällt meine Inspiration und ihr habt - genauso wie ich - Lust bekommen, diese superschönen Tüten zu werkeln - und dann natürlich auch bei den Crafty Cardmakers einzustellen ;o)

I decorated the gift bag and the card with the cute Santa from MFT. I hope you like my inspiration and that you will try to make a quick and easy gift bag as well  - and will share it with us at the Crafty Cardmakers :o)

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Jingle All The Way" von My Favorite Things

Stanzen / dies: "Classic Scalloped Rectangles Large" von Spellbinders
                      "Forest Border" von Lawn Fawn
                      "Mini Stars" von Simon Says Stamp


Challenges:
Simon Says Wednesday Challenge "Christmas to Die For"
Moving Along With the Times "Anything Goes With Christmas"
Addicted To Stamps "Die Cuts or Punches"
Christmas Card Challenges "Anything Goes"
Allsorts Challenge "Anything Christmas"
Send a Smile 4 Kids "Anything Goes 4 Kids"
Christmas Cards All Year Round "Santa or Elf"
CAS on Sunday "Christmas"
Sparkles Challenges "Christmas is coming"

Christmas Series #14 / Weihnachtsserie Karte # 14 (Flurry)

Hallo meine Lieben!

Bei Challenge Up Your Life gibt es ab heute eine neue Challenge. Dieses Mal möchten wir gerne Schneeflocken in all ihren wunderschönen Facetten sehen. Ich habe mich entschieden einen Rahmen aus Schneeflocken für den niedlichen Schneemann Flurry zu werkeln:

Heya my dear crafty friends!

Over at the Challenge Up Your Life blog starts a new challenge today. This time we would like to see snowflakes in all their unique beauty. I decided to create a snowflake frame for the cute snowman Flurry:

Dafür habe ich 2 Rechteckstanzen mit Washitape im richtigen Abstand  zusammengeklebt, um 2x den gleichen Rahmen ausstanzen zu können. Danach habe ich dann alle Schneeflockenstanzen zusammengesucht, die ich so habe, habe sie mehrfach durch die Big Shot geschickt und auf einen der Rahmen geklebt - dabei hab ich aufgepasst, dass nichts nach innen hin überstand. Den zweiten Rahmen habe ich anschließend von oben drüber geklebt, damit alles schön ordentlich aussieht.

I started by gluing together two rectangle dies using washi tape, so I could die cut 2 frames that would be exactly the same size. After that I took all my snowflake dies, ran them through my Big Shot a couple of times and glued them on one of the frames - making sure they didn't reach into the inner part. I glued the second frame on top of the other one, so that all would look neat and tidy.

Als nächstes habe ich mir ein Papier zurechtgeschnitten, das ein wenig kleiner war als der Rahmen und hab das Inglu draufgestempelt. Auf ein weiteres Papier habe ich Flurry den Schneemann und den Spruch gestempelt und alles dann mit Inktense Stiften ausgemalt. Anschließend habe ich dann alle Teile auf einer Kartenbasis angeordnet, die ich zuvor mit diesem süßen türkisen Papier von Lawn Fawn beklebt hatte.

Next I cut a piece of paper slightly smaller than the frame and stamped the igloo on it. On a seperate piece I stamped Flurry the snowman and coloured both pieces with Inktense pencils. I also added colour to a my sentiment banner. I assembled all the pieces on a card base that I had covered with some cute turquoise patterned paper by Lawn Fawn.

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Flurry" & "Igloo" von Purple Onion Designs
                              "Holly Jolly Christmas" von Echo Park
Stanzen / dies: "Snowflakes" & "Stitched Rectangles" von Lawn Fawn

Challenges:
Simon Says Wednesday Challenge "Christmas to Die for"
Winter Wonderland "Poinsettias or Snow is falling"
Moving Along With the Times "Anything Christmas Goes"
Sweet Stampers Challenge "Weihnachten / Christmas"
Unicorn Challenge "Snow / Snowflakes"

Christmas Series #13 Advent calender / Weihnachtsserie #13 Adventskalender

Halli Hallo ihr Lieben,

alles außer einer Karte dürft ihr bei der neusten Challenge auf dem Cards und More Blog verlinken ;o) Da wir kurz vor dem ersten Advent stehen, dachte ich, dass ein kleiner, aber feiner Adventskalender genau das richtige Projekt sei. Gedacht, getan ;o)

Heya my dearcrafty friends,
"anything but a card" is the theme of our newest challenge over at the Cards und More blog. Because December isn't too far away anymore I thought I would show you a different version of an Advent calender that is quick and easy to make ;o)

Es ist ja kein typischer 24-Türchen Adventskalender - aber ich denke, der glückliche Empfänger freut sich auch über Kleinigkeiten an den Adventssonntagen ;o) Die kleinen Boxen habe ich mit einer Stanze von Kulricke hergestellt und aus weißem, festen Papier habe ich dann noch das Tablett für sie gebastelt.

It is not the typical "open one box every day" - kind of Advent calender, but rather one where the lucky recipient gets to open one on every Advent Sundays before christmas. I created the little boxes with a die by Kulricke and made a simply tray for them.

Die Verzierungen habe ich mit den süßen Mama Elephant Rentieren und Designerpapier von Lawn Fawn gemacht und finde das Ergebnis wirklich super niedlich. Weil man diesen Kalender aber nicht so gut verschicken kann, habe ich noch eine flache Variante gebastelt, die ich mit Washitape schnell und einfach verziert habe.

I used Lawn Fawn papers and these cute reindeers to embellish the boxes and love how it turned out. I used some acetate to help the elements stand up. Because a more flat version is better for mailing I created a different version as well, using washi tape to decorate the tray.

Und hier noch einmal beide zusammen:
And here is another look at both of them:

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Reindeer Games" von Mama Elephant
Stanzen / dies: "Pizzabox" von Kulricke
                         "LLd Stitched Numbers" von My Favorite Things

Challenges:
Simon Says Wednesday Challenge "Christmas Critters"
Hanna and Friends "Adventskalender / Advent Calender"
CRAFT Challenge "Christmas"

Addicted To Stamps Challenge "Die Cuts or Punches"
Penny Black and More "Anything Christmas"
Crafty Hazelnut Christmas Challenge "Anything Christmas Goes"

Christmas Series Card #12 / Weihnachtsserie Karte # 12 (Angel-Shaker-card)

Hallo ihr Lieben,

unglaublich aber wahr, es ist bereits Halbzeit! ;o) Daher ist es an der Zeit euch auch noch einmal an mein Giveaway zu erinnern... Wenn ihr wissen möchtet, wie ihr einen 25 Dollar Gutschein für einen Online-Bastelshop eurer Wahl gewinnen könnt, schaut euch doch noch einmal den erste Post der Serie (hier) an. Dort gibt es auch eine regenbogenbunte Weihnachtskarte zu entdecken, falls ihr sie noch nicht kennt. Aber nun zur heutigen Karte: 

Heya my dear crafty friends,

we are already half way through my Christmas series, can you believe it? ;o) So I thought it would be a good time to remind you of my giveaway again... If you would like to know how you could win a $25 gift certificate to an online crafty shop, you should check out the first post of this series (here). There is a rainbow coloured Christmas card to check out as well, in case you have missed it before. However, let's take a look at today's card:

Ich hab die Karte als Inspiration für die neuste Pinspirational Challenge gemacht. Dieses Mal möchten wir euch mit diesem Bild inspirieren:

I made it as an inspiration for the newest Pinspirational challenge. This time we would like to inspire you with this picture:

Als ich das Inspirationsbild gesehen habe, wusste ich dass das Digi "Angel Daydreaming" von A Random Fan super dazu passen würde und hatte sofort eine Idee für eine Shakerkarte im Kopf, bei der die Schüttelelemente lauter kleine Sterne sein würden. Wenn ich mir die Karte jetzt so ansehe, würde ich gerne noch viele, viele Sterne mehr in den Shakerteil schummeln... Beim nächsten Mal bin ich dann wieder schlauer ;o)

I wanted to create a shaker card with the cute image called "Angel Daydreaming" by A Random Fan and thought it would be really nice to have stars as my shaker elements. Looking at the card now I think I would add even more stars to the shaker part now if I would get the chance to make it look even more interesting.

Ich hoffe, ihr habt Lust bekommen bei unserer neusten Challenge mitzumachen und dass ihr vielleicht den ersten Posts der Weihnachtsserie noch einmal "besucht" und euch entschließt beim Giveaway mitzumachen. Denn ich möchte mich bei euch allen dafür bedanken, dass ihr hier in meinem kleinen Winkel von Blogland vorbeischaut, euch für meine Basteleien interessiert und mir so liebe Kommentare hinterlasst, die meinen Tag verschönern! Danke fürs Vorbeischauen ;o)

I hope you are going to join us for our newest challenge and that you check out the first post of the series, because I would really like to give back to all of you who leave such sweet comments and make my day brighter. Thank you all for stopping by today ;o)

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Angel- Daydreaming" von A Random Fan

                              "Fröhliche Weihnachtszeit" & "13 Mal Frohe Weihnachten" von Klartext

                              "Lots of Stars" von Simon Says Stamp

Stanzen / dies: "Blueprints 29" von My Favorite Things

                         "Stitched Journaling Card" von Lawn Fawn

Challenges:
Alphabet Challenge "S for Stars"

Send a Smile 4 Kids "Anything goes 4 Kids"
Crafty Hazelnuts Christmas "Cute or Anything Christmas goes"
Craft Your Passion "Anything Goes"
Make My Monday "CAS Christmas"

Christmas Series Card # 11 / Weihnachtsserie Karte # 11 (Walter & Frost)

Halli Hallo ihr Lieben!

Heute möchte ich mit euch die nächste Karte meiner Weihnachtsserie mit euch teilen. Die beiden Pinguine sind von Purple Onions Designs und auch die "Winter Big Scripty Words" sind wieder dabei:

Heya my dear crafty friends!
Today I would like to share the next card from my Christmas Series with you. I have used these cute penguin images by Purple Onion Designs and the "Winter Big Scripty Words" are also part of the card again.

Die Pinguine habe ich mit Copics coloriert und dann ausgeschnitten. Als nächstes habe ich die "Schneeflocken" mit weißer Farbe auf roten Cardstock gestempelt und ihn nach dem Trocknen ausgestanzt. (Weiße Farbe lasse ich mittlerweile grundsätzlich über Nacht trocknen, weil ich mir schon viel zu oft einen weißen Abdruck verschmiert habe, wenn ich zu ungeduldig war.)

I coloured the penguins with Copic markers and fussy cut them out. Next I stamped the "snowflakes" with white ink on red cardstock and die cut the rectangle from it, after everything had dried. (I have learned to let it sit over night, because if I touch the ink too early it will smeer and probably ruin my project. Unfortunately it has happened often and I had to learn to be patient the hard way.)

Aus dem roten Rechteck habe ich den Schriftzug "be merry" ausgestanzt, ihn dann aus weißem Cardstock erneut ausgestanzt und den Spruch in rot aufgestempelt. Als nächstes habe ich ein dünnes Stück Papier so zurechtgeschnitten, dass es ein bisschen größer war als das "Loch" im roten Cardstock und es komplett (!) mit Kleber bedeckt. Ich nutze dafür meinen ganz normalen Snailkleber. Dann klebt man es hinter die Lücke und kann nun die einzelnen Teile schnell an der richtigen Stelle aufkleben. Sogar die ganz kleinen Teile sind kein Problem mehr, wenn man wirklich drauf achtet keine Lücken im Kleber zu haben und man sie natürlich noch wiederfindet... ähem... da muss ich immer ganz besonders aufpassen...

I die cut the "be merry" sentiment from the red cardstock and once more from white as well and stamped the words on it in red. Next I took a thin piece of paper, cut it a bit larger than the sentiment and covered it completely (!) in snail adhesive. This way it is much easier to fit everything into the designated place again without having to try to put adhesive on a mini tiny piece of paper. It works great if you made sure not to have any holes between the adhesive and if you made sure that you can find all the pieces again when you need them.

Zum Schluss habe ich dann das Rechteck auf die Kartenbasis geklebt und die Pinguine drum herum verteilt. Ich find die beiden ja wirklich einfach nur herrlich und hoffe, sie gefallen euch auch! Habt ein schönes Wochenende und bis bald, eure

To finish the card I glued the completed rectangle directly to the card base and added the penguins with foam tape. I think these two are just too cute and I hope you like them, too! Have a wonderful weekend everyone, yours

Maike

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Walter" & "Frost" von Purple Onion Designs
                              "Kleine Blüte 3" von Cats on Appletrees

Stanze / die: "Wonky Stitches Elle-Ments" von Avery Elle

Challenges:

Simon Wednesday Challenges "Christmas Critters"Sweet Stampers Challenge Blog #1 "Christmas / Weihnachten"
CHNC Challenge Extra "November"

Scribbles Designs Challenge #47 "Happy Holidays"

ABC Christmas Challenge "W for Wishes"

Cute Card Thursday "Christmas / Holiday"

Aud Sentiments "Anything goes + sentiment"

Addicted to Stamps and More "Photo Inspiration"

Christmas Series Card #10 / Weihnachtsserie Karte #10 (Santa on Housetop - Gerda Steiner Designs)

Halli Hallo ihr Lieben!

Für die Crafty Cardmakers dreht sich in den nächsten zwei Wochen alles ums Embossen - egal ob mit Pulver oder mit Prägefoldern ;o) Ich liebe ja meine Schneeflockenschablone und zu dem süßen Santa, der gerade noch so aus dem Kamin herauslinst passt sie total gut finde ich:

Heya my dear crafty friends!

The theme for our new challenge at the Crafty Cardmakers is "Embossing - Heat or Dry". I do love my snowflake embossing folder and I thought it would go very well with the cute Santa, who is just about to go down the chimney:

Zuerst habe ich die Szene zusammengestellt und coloriert. Als nächstes habe ich sie mit einer Kreisstanze ausgestanzt, die ein wenig kleiner war, als der Rahmen, den ich bereits vorbereitet neben mir liegen hatte. Mit dem Wink of Stelle Clear Glitter Pen habe ich den inneren Teil des Rahmens, Santas Hutkrempe und die Schleifen der Geschenke verziert.

I started by assembling and colouring the roof top scene. Next I used a circle die to cut just slightly smaller than the red frame that I had already prepared. I glued both pieces together and added some Wink of Stelle Clear Glitter to the inner part of the frame, to Santa's hat and to the bows around the presents. 

Nachdem ich die Kartenbasis mit dieser tollen Schneeflocken-Prägeschablone durch die Big Shot geschickt habe, hab ich drei von den Flocken noch beglittert und den colorierten Kreis aufgeklebt. Mit meiner Schneidemaschine habe ich einfach abgeschnitten, was überhing und damit war meine Karte fertig.

After I had put the card base through the Big Shot with this beautiful snowflakes embossing folder I put glitter on three of them as well and glued down the coloured piece. With my guillotine cutter I cut away what was hanging over the side and the card was done.


Material / supplies:
Stempel / stamps: "Up on the Housetop" von Gerda Steiner Designs
Stanzen / dies: "Stitched Circle Frames" & "Large Circle Dies" von Lawn Fawn
Embossing Folder: "Snowflake #2" von Echo Park

Challenges:
Deep Ocean Challenge "Use Die Cuts or Punches"
C.R.A.F.T. Challenge "Winter"
Stamping Sensations "Christmas Greetings"
Crafting When We Can "Circles"
Christmas Card Challenges "Glitter"

Christmas Series Card #9 / Weihnachtsserie Karte #9 ( Be jolly with Elwood)

Halli Hallo ihr Lieben!

Heute habe ich eine Karte mit süßen Motiven von Purple Onion Designs für euch. Passend zum Thema der neuen Challenge "Santa's Helpers" bei CUYL habe ich Elwood als Hauptfigur ausgesucht. Ich finde, er macht sich wirklich gut so als Weihnachtsmannunterstützung ;o) Natürlich ist auch dieses Mal das "Winter Big Scripty Words" Stanzenset von Lawn Fawn wieder mit dabei:

Hello my dear crafty friends!

Today I have a card for you showcasing some cute stamps by Purple Onion Designs. To fit the theme of the newest challenge "Santa's Helpers" over at the CUYL blog, I chose Elwood to be the star of the show and I think he is an adorable little helper ;o) The die set "Winter Big Scripty Words" by Lawn Fawn also makes another appearance:

Als erstes habe ich den Elf und die Hintergrundszene gestempelt und dann mit Distress Inks coloriert. Ich liebe ja den soften Look, den Simone aka Stempelqueen immer so zaubert und habe mir diesen auch als Vorbild genommen, aber ich wage einmal zu behaupten, dass ich noch ein paar Stunden (Wochen, Monate,...) Übung brauche, um in die Nähe zu kommen... Ich bin da einfach nicht geduldig genug für, glaube ich! Naja, ich mag trotzdem, was am Ende dabei herausgekommen ist, ansonsten hätten die beiden ja auch nicht ihren Weg auf die Karte gefunden ;o)

I started by stamping the elf and the background scene and coloured both with Distress Inks. I love the soft colouring by Simone aka Stempelqueen and was aiming for a similar look, but I'd say I will have to put in some practice hours, to even get close. Still I like how it turned out and so both pieces found their way onto my card ;o)

Aus einem Rechteck mit falscher Naht habe ich ein Fenster ausgestanzt und einen roten Rahmen um die Öffnung geklebt. Als nächstes habe ich Elwood auf einen weißen Schatten gestellt und ihn auf das Papier geklebt. Damit der Hut später nicht abgeknickt habe ich zwei Lagen Abstandskleber dahinter geklebt. Zum Schluss habe ich dann alles zusammengeklebt und noch durch einen ausgestanzten Spruch und Sterne in rot ergänzt. Die habe ich großzügig beglittert, weil auf einer Weihnachtskarte Glitter ja nie schaden kann, oder? Ich hoffe, ihr habt ein schönes Wochenende, bleibt gesund und viel Spaß beim Basteln wünscht euch eure
Maike

I die cut a window from a stitched rectangle and glued a red frame around the opening. Next I placed Elwood on a white drop shadow and glued him to the panel. I placed two layers of foam tape behind his hat, so that it would have the right height. To finish the card I die cut the sentiment and some stars from the same red cardstock as the frame and covered them in glitter before gluing them down. Have a great weekend everyone, stay healthy and happy crafting, yours
Maike

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Elwood" und "Treehouse" von Purple Onion Designs

Stanzen / dies: "Winter Big Scripty Words" & "Stitched Rectangles" von Lawn Fawn

                         "LJD Peek-A-Boo Circle Windows" von My Favorite Things

                         "Mini Stars" von Simon Says Stamps

Challenges:

Simon Says Monday Challenges "Shine bright like a Diamond" (Sentiment & Stars)
Alphabet Challenge Blog "S for Stars"
Julia Spiri Challenge "Try a Different Colouring Medium"
Through the Purple Haze "Add Embellishments"

Tuesday Throwdown "All about the Words"

Christmas Series Card #8 / Weihnachtsserie Karte #8 (Be merry background)

Halli Hallo ihr Lieben!

Heute zeige ich euch, wie ich mit Hilfe der "Big Scripty Words" Stanze von Lawn Fawn einen schnellen Hintergrund gebastelt habe. 

Heya my dear crafty friends!

Today I would love to share with you how I have used the "Big Scripty Words" die by Lawn Fawn to create a quick background.

Als erstes habe ich "Stick it" (ein sehr, sehr dünnes doppelseitiges Klebeband) hinter ein weißes Stück Papier geklebt und daraus etwa 10 Mal den Spruch "be merry" ausgestanzt. Die fertigen Stanzteile habe ich anschließend diagonal auf ein rotes Designpapier geklebt, wobei ich nach zwei Reihen von oben eine Reihe frei gelassen habe und daraus dann ein Rechteck mit Wellenrand ausgestanzt.

I started by putting some "Stick it" (a very, very thin double sided adhesive) behind a piece of white cardstock and die cut the words "be merry" from it about 10 times. I glued them in a diagonal fashion on a piece of red patterned paper, though I left the third row blank and die cut a scalloped rectangle from it.

Aus Transparentpapier habe ich ein kleineres Rechteck ausgestanzt, es aufgelegt und ein weiteres "be merry" aufgeklebt. Natürlich dort hin, wo ich zuvor die Lücke gelassen hatte ;o) Jetzt konnte ich auf der Rückseite Flüssigkleber auftragen und das Transparent "unsichtbar" auf dem selbstgemachten Hintergrundpapier befestigen. Ich habe noch zwei weitere weiße 

Stanzteile und zum Schluss eines aus Glitzerpapier darübergeklebt. Dadurch bekommt der Spruch beinahe einen Chipboardcharakter. 

Next I die cut a small stitched rectangle from vellum, laid it in place and glued another "be happy" in the place where there was none on the background paper. Now I could turn the vellum over, put some liquid adhesive behind the words and glued it in place. That way the adhesive cannot be seen from through the vellum. Afterwards I added two more white "be merry" die cuts on top and also added a glittery one. The many layers give the sentiment a chipboard like look which I really like.

Zum Schluss habe ich die Stars der Show "Lasse und Peer" hinzugefügt, die ich auf Bristol Smooth Papier von Strathmore gestempelt, mit Zigs coloriert und dann ausgeschnitten hatte.

In the end I added the stars of this card "Lasse and Peer" which I had stamped on some Strathmore Bristol Smooth paper, coloured with Zig markers and fussy cut out.

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Lasse & Peer" von Klartext

Stanzen / dies: "Winter Big Scripty Words" von Lawn Fawn

                         "All Prettied Up" von Mama Elephant

Challenges:

Deep Ocean Challenge Blog "Use Die Cuts / Punches"
Tuesday Throwdown "All about the words"
Penny Black and More "Anything Christmas"
Stamping Sensations "Christmas Greetings"

Crafting Musketeers "Christmas Wishes"

Crafty Awesomeness Challenge "Holidays"

Christmas Series Card #7 / Weihnachtsserie Karte '7 (Let it Snow Shaker)

Halli Hallo ihr Lieben!

Am siebten Tag meiner Serie möchte ich euch eine Karte mit Shaker-Element zeigen, die ich mit Hilfe der "Winter Big Scripty Words" Stempel und Stanzen gemacht habe. Da die Anschaffung der beiden Sets recht kostenspielig ist, habe ich mir gedacht, mache ich eine kleine Miniserie innerhalb der Weihnachtsserie dazu. Heute seht ihr von mir die erste Verwendungsart:

Heya my dear crafty friends!

Welcome to the seventh part of my Christmas series. Today I would like to share a card with a shaker element with you for which I have used the "Winter Big Scripty Words" stamps and dies by Lawn Fawn. Because getting both the stamp set and the dies is a bit on the pricy side I thought I would try to use them in as many differents ways as I can think of and so I will have a mini-series within the Christmas Card series showing you how I have used them. And here is my first example:

Zuerst habe ich den Schneemann Jolly gestempelt und ausgemalt. Anschließend habe ich für ihn noch einen schönen weißen Schneehügel und blauen Himmel dazu gemalt. Dann habe ich die Wörter "Let it snow" aus dem Himmel und noch aus 5 Stücken weißem Cardstock ausgestanzt. Diese habe ich zusammen-, ein Stück Plastik oben drüber und das ganze dann hinter das Schneemannpapier geklebt.

I started by colouring the snowman "Jolly" and creating a background for him. Next I die cut the words "Let it snow" from the panel and also 5 times from white cardstock. I glued the pieces together, added a piece of acetate over top and adhered all the layers behind my coloured panel.

Auf ein weiteres weißes Papier habe ich den Spruch in "Navy Blue" von Hero Arts gestempelt. Bevor ich noch irgendwas anderes gemacht habe, habe ich dieses Papier hinter mein coloriertes Teil gehalten und mit Bleistift markiert, wo in etwa ich das Papier später aufkleben muss, damit man den Spruch vollständig lesen kann. Den Shakerteil habe ich mit Hilfe eines winzigkleinen Löffels mit silberfarbenem Glitter gefüllt. Als nächstes trug ich Tombow Multi Mono Liquid Glue auf die Ränder des bestempelten Papieres und um die Buchstaben des Shakers herum auf, hab das Papier dann vorsichtig aufgelegt. Um zu prüfen, ob der Spruch zentriert hinter der Aussparung war, hab ich von vorne draufgeschaut und noch einen Millimeter korrigiert, bevor ich zufrieden war. Dann hab ich feste zugedrückt, damit der Kleber anzog und der Glitter nicht mehr entkommen konnte. Leider gab es scheinbar doch noch eine kleine undichte Stelle, auf die ich dann aber einfach Tesafilm geklebt habe, um sie zu verschließen.

On yet another piece of white paper I stamped the words in a "Navy Blue" colour by Hero Arts. Before I did anything else, I held this piece behind the shaker and made marks where about it had to be glued down. Next I filled the shaker area with silver glitter, using a tiny, tiny spoon. I used Tombow Multi Mono Liquid Glue on the edges of the paper with the stamped sentiment and also added a few drops between and around the letters on the shaker part, layed the paper down carefully and flipped the paper over, so that I could see through the window part. I made sure the sentiment was centered and really pressed down, because I didn't want the glitter to get out. There was one tiny part where glitter did escape from, so I took some sellotape to seal it.

Das colorierte Teil habe ich zum Schluss auf eine dunkelblaue Kartenbasis geklebt und noch ein paar weiße Flocken von rechts ins Bild Richtung Jolly hineinfliegen lassen.

I added the panel to a dark blue card base and dabbed some white dots to the right side of the panel, so that it looks like snowing is being blown towards Jolly the snowman.

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Jolly" von Purple Onion Designs
                              "Winter Big Scripty Words" von Lawn Fawn

Stanzen / dies: "Small Stitched Rectangle Dies" von Lawn Fawn
                         "Winter Big Scripty Words Lawn Cuts" von Lawn Fawn

Challenges:

Fussy and Fancy Friday Challenge "Ice / Snow"
Jo's Scrap Shack "Anything goes"
Brown Sugar Challenge "Anything Goes"
Send a Smile 4 Kids "Happy Holidays 4 Kids"
Noor Design "Winter"
One Crazy Stamper "Fall / Winter Fun"

Christmas Series card #6 / Weihnachtsserie Karte #6 (Quick & easy with Lasse & Peer)

Halli Hallo ihr Lieben!!!

Herzlich willkommen zum sechsten Teil meiner Weihnachtsserie. Heute habe ich eine schnelle Karte mit kleinen, netten Kniffen ;o)

Heya my dear crafty friends!

Welcome to the sixth part of my Christmas series. Today I would like to share a quick card with you, that has a few little "gimmicks" ;o)

Zuerst habe ich das "fake genähte" Rechteck für den Hintergrund aus diesem wunderschönen Schneeflockenpapier ausgestanzt und hab direkt im Anschluss das Fenster in Tag-Form ausgestanzt. Der Spruch sollte auf der Kartenbasis stehen und durch dieses Fenster zu lesen sein, so dass das Papier wie ein Rahmen drum herum wirkt. (Gimmick 1 - das Fenster gibt der Karte einiges an Tiefe.)

I started by die cutting the stitched rectangle from this beautiful aqua coloured paper and also die cut a window in form of a tag from it. I wanted the sentiment to be on the card base, so that the rest of the panel would work like a frame around it. (Gimmick 1 - I think it gives a the card a lot of dimension.)

Als nächstes habe ich dann Lasse und Peer, die beiden niedlichen Wesen, gestempelt und sie mit Zig Markern coloriert. Nachdem sie getrocknet waren, habe ich sie mit dem gleichen Rechteck "ausgestanzt", wie zuvor schon den Hintergrund. So richtig ausgeschnitten waren sie dann natürlich nicht, aber das Nähmuster findet sich jetzt auch bei den beiden wieder. (Gimmick 2) Im Nachhinein wünschte ich, ich hätte die beiden auf dem Aquarellpapier, das ich benutzt habe, ein wenig näher zusammen gestempelt. Aber nun gut, beim nächsten Mal, wenn ich diese Technik verwende, denke ich sicher hoffentlich daran. Und vielleicht gefällt einem von euch ja diese Technik auch und denkt jetzt zwei Mal über die Platzierung der Viehchers nach ;o) Das ist zumindest das, was ich mir einrede, damit sich mein "Fehler" gelohnt hat... ;o)

Next I stamped Lasse and Peer, the two critters, and coloured them with Zig markers. After they had dried I used the same die as for the background panel to "cut them out". Actually only their bottom part was cut, but that was all I needed, because I wanted them to have the same stitching details as the background. (Gimmick 2) In hindsight I wished I had stamped them a little closer together (just about 1/4 of an inch) so they would have stood a little closer together. But hey, I'll think of that the next time I'll use this technique, right? And maybe one of you, who uses this technique as well, will think of the placement ahead of time now ;o) Anyhow,hat is what I am telling myself, so that this little "mistake" was worth it... :o)

Anschließend habe ich die beiden Tiere ausgeschnitten und so aufgeklebt, dass ein kleiner Teil des Geweihs über den Rand hinauslugt. Das bricht das Design ein wenig auf, wodurch es ein wenig interessanter wird (Gimmick 3). Zum Schluss habe ich dann nur noch alles mit Abstandskleber auf der Kartenbasis befestigt. Sehr schnell und einfach gemacht ;o)

I fussy cut the cute critters, glued them to the panel, so that a small part of the antlers hangs over the edge, which breaks the design a little bit and adds more interest (gimmick 3). Last I glued the panel on the card base using foam tape. Very quick and easy ;o)

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Lasse & Peer" & "13 mal Frohe Weihnachten" von Klartext

Stanzen / dies: "Wonky Stitches Elle-Ments" von Avery Elle

Challenge:

ABC Christmas Challenge "V for Vertical"
Addicted To Stamps And More "Holiday"
Allsorts Challenge "Lets Make A Start On Christmas"
Christmas Card Challenge "Anything Goes"
Fab'n Funky Challenges "Animals"
The Paper Shelter "Card for a Child"
Deep Ocean Challenge "Use Die Cuts or Punches"
The Merry Christmas Challenge "Anything Christmas Goes"