Frohe Ostern mit Willa / Happy Easter with Willa

Huhu ihr Lieben!
Dieser kleine süße Hase heißt Willa und wie man sieht geht sie gern spazieren ;o) Die Karte habe ich als Inspirationskarte für die neue Herausforderung auf dem Challenge Up Your Life Blog gewerkelt. Das Thema lautet dieses Mal "Häschen":

Hello my dear crafty friends!
May I introduce you to the cute bunny Willa, who loves to be outside and to go for a walk ;o) I made this card for the newest challenge over at the Challenge Up Your Life blog. The topic this time is "bunnies":

Als erstes habe ich den Hintergrund für die Karte gestaltet. Dazu habe ich die Ostereier mit Antique Linen Distress Ink aufgestempelt und mit Copics coloriert. Mit Hilfe der E20er und einem braunen Multi Liner habe ich die Holzstruktur aufgemalt, wobei ich darauf geachtet habe, die obere rechte Ecke heller zu lassen, da ich mir aus der Richtung meine Lichtquelle vorgestellt habe.

I started by creating the Easter egg background. I stamped the eggs with Antique Linen Distress Ink and coloured them using Copic markers. Then I created a paper that looked like wood using E20ies markers and a brown Multi Liner, making sure to leave a highlight at the top right, where I imagined my light source to be.

Mit meinem Skalpellmesser habe ich ein Loch in das Ostereierpapier geschnitten, das groß genug war, dass man es nicht mehr sehen konnte, aber nicht zu groß, damit ich den Rahmen noch darauf festkleben konnte. Aud die Kartenbasis habe ich einen Himmel gewischt (mit dem Ink Blending Tool und einer Wolkenmaske) und 2 Lagen Gras darüber geklebt. Jetzt war es an der Zeit den Spruch zu stempeln und das Papier mit Abstandshaltern aufzukleben. Als letztes habe ich Willa in den Rahmen geklebt. Da ihre Ohren aus dem Rahmen herausschauen und sie als gehendes Häschen gezeichnet wurde, sieht es so aus, als würde sie auf einen zu laufen, wenn man die Karte in den Händen hält.

With the help of my craft knife I cut a hole into the Easter egg panel that was big enough, so that the edges wouldn't be visible, but not too big, so that I would still have enough room for the adhesive. I sponged a sky directly on the card base and added to layers of grass on top. Now it was time to stamp the sentiment and to adhere the panel to the card base using foam tape, to give the card a bit of dimension. Finally I added Willa to the frame. Because her ears are on top of the frame and she is drawn as a walking bunny it actually looks like she is walking towards whoever is holding the card.

Ich würde mich freuen, wenn ihr bei der "Häschen" Challenge mitmachen und eure Werke bei uns verlinken würdet ;o)

I hope you are going to join us for this fun "Bunnies" Challenge over at Challenge Up Your Life ;o)

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Willa" von Purple Onion Designs
                            "Frohe Ostern" von Efco
Stanzen /dies: "Frame 4" von Paper Smooches
                      "Grassy Border" von Lawn Fawn

Challenges:
CMD Challenge "Ostern"
Stempelküche Challenge "Ei, Ei, Ei"

Marker Pop Challenge "Easter"
Animal Friends Challenge "Frohe Ostern"

Bunte Kommunionskarte

Halli Hallo!

Endlich hat der Frühling auch hier wieder das Sagen ;o)) Ich hoffe, dass ihr dort wo ihr lebt auch die Sonne, die frischen Knospen und das satte Grün genießen könnt! Der Frühling ist ja auch die Zeit für Kommunionen und Konfirmationen. Daher möchte ich auch heute eine Karte zeigen, die ich für eine ganz bezaubernde kleine Dame gemacht habe, die letztes Wochenende ihre Kommunion gefeiert hat.

Heya there!

Spring is finally here - isn't that wonderful? I hope that the sun and all these lovely blooms have come out by now where you live as well! Spring is also the time for the First Holy Communion of many children and here is a card I made for a lovely young lady who celebrated her first Communion last weekend. 

Sie wollte gerne bunte Farben für ihr Fest haben und daher habe ich mich entschieden das auch mit in die Karte aufzunehmen. Zuerst habe ich das Bild von der Kirche gestempelt, es mit meinem Copic Feinliner erweitert und mit den farbigen Copics koloriert. Bevor ich das Papier auf ein Stück Vellum geklebt und beides dann mit Abstandshaltern auf den gestreiften Kartenhintergrund geklebt habe, habe ich noch den Spruch gestempelt. Das Ganze habe ich noch ein zweites Mal gestempelt und diesmal nur das Dach ausgemalt. Das habe ich ausgeschnitten und mit Foampads auf die Kirche geklebt. Ganz zum Schluss habe ich noch Glossy Accents auf alle Fensterflächen aufgetragen, damit es wie Glas ausschaut.

She had chosen a very colourful scheme for her celebration and so I decided to go with it. I stamped, extended and coloured the image with my Copics and added the sentiment. Then I glued the panel with the image on it on a piece of vellum and put of of those pieces on a lovely colourful striped patterned paper with some foam pads. After that was adhered I stamped the image again, but this time I only coloured the roof, fussy cut both pieces out and put them on top of the first image with some glue dots to give it some dimension. As a last finishing touch I put Glossy Accents on top of all the window panes to give them some shine. 

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Kommunion / Konfirmation" von Efco

                            "alles zum Geburtstag" von Mias Stempelküche

Stanzen / dies: "Stitched RoundedRectangle Stackables" von Die-namics

Challenges:

Creative Corner Challenges "For a child"
Blog Quick Quotes "Celebration"
Red Rubber Designs "Make a fuss"
Crafting For All Seasons "Milestone Celebration"
Ruby's Rainbow Challenges "CAS"
Chocolate, Coffee & Cards Challenges "Use a die cut"