Ginger Bread Couple

Hallo ihr Lieben!

Heute habe ich noch eine Karte für euch mit Stempeln aus dem neuen Set "Snow Angel" von Gerda Steiner Designs. Ich habe überlegt, wie man die Images noch anders nutzen könnte und da dachte ich an ein Lebkuchen-Pärchen ;o)

Heya my dear crafty friends!

Today I would like to share a card with you using the new set "Snow Angel" by Gerda Steiner Designs. I thought about how one could use the images - apart from the obvious way to have them make snow angels - and decided that two of them would make a really cute gingerbread couple ;o)

Ich habe den Lebkuchen-Schneeengel zwei Mal gestempelt und mit Copics coloriert. Dabei habe ich einen dunkler gemalt, denn der sollte später der Mann werden. Seine Deko habe ich in einem Blaugrün gemalt und das Mädchen hat rote Verzierungen bekommen ;o) Nun war es an der Zeit den beiden ein Plätzchen auf der Karte zu gestalten, also habe ich aus einem gemusterten Papier ein Rechteck und daraus dann einen Kreis ausgestanzt. Auf der Kartenbasis habe ich mit einem Bleistift eingezeichnet, wo später die Öffnung sein würde, damit ich den Spruch zentriert stempeln konnte.

I stamped and coloured two of the cute ginger bread men, colouring one a little darker than the other. That one was supposed to become the male, so I coloured his accents in a teal colour and the lighter one - the girl - got the red accents ;o) Now it was time to give them a place to "sit", so I die cut a rectangle from some patterned paper and die cut a circle from that. I marked down on the card base where the opening was going to be with a pencil and stamped the circle sentiment in place. ("Frohe Weihnachten" is German for "Merry Christmas".)

Als ich das braune Papier über den im Kreis geschriebenen Spruch gehalten habe, ist mir der Hintergrund nun plötzlich sehr hell, fast grell, vorgekommen. Also habe ich mit "Candied Apple" Distress Ink ein klein wenig rote Farbe aufgetragen. Das war direkt viel besser ;o) Um das Papier aufzukleben habe ich Abstandshalter benutzt, um den Effekt des "Fensters" noch zu verstärken, habe einen roten Rahmen hinzugefügt und habe dann das Lebkuchenpärchen in ihr neues Zuhause geklebt. Einen von beiden habe ich direkt auf die Kartenbasis geklebt, den anderen oder besser die andere habe ich wieder mit ein wenig Foamtape hochgestellt. Um etwas rote Farbe auch auf das gemusterte Papier zu bringen, habe ich mir einen roten Copic geschnappt und einzelne Liedteile farbig unterlegt. Außerdem habe ich den roten Rahmen noch ordentlich mit dem Clear Wink of Stella bearbeitet, aber leider sieht man das in den Fotos wieder nicht so gut..

When I placed the patterned paper over the circle again the white from the background felt too bright, so I decided to take some "Candied Apple" Distress Ink and sponge some on the inside of the circle. That was a lot better ;o) I used foam tape to glue the paper to the card base, added a red frame around the window to match the colour on the inside and place the ginger bread couple inside. I glued one of them directly to the card, the other one is raised up with foam tape. In order to bring some red to the patterned paper as well I used a red marker to highlight some parts of the Christmas carol and also used the Clear Wink of Stella Glitter pen to add some shimmer to the red frame. Unfortunately it is really hard to see in the pictures though...

Die süßen Schneeengel - auch wenn sie hier gerade einmal ohne ihre Flügel zu sehen sind - kommen sicher auch noch einmal in meiner Weihnachtsserie 2016 vor, die am 20. Oktober starten wird! Vielleicht habt ihr ja Lust vorbeizuschauen... Natürlich wird es neben den geplanten 24 Weihnachtskarten / -projekten auch noch ein Giveaway geben ;o)

You will certainly see these cute "Snow Angels" again during my Christmas Card Series 2016 which will start on the 20th of October! Maybe you are going to come by for the start of it? There will be 24 cards / projects until the 24th of December and of course there will also be a giveaway ;o)

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Snow Angel 4x6 Clear Stamp Set" von Gerda Steiner Designs
                           "Frohe Weihnachten Circle  Stempel Set" von Kulricke

Stanze / die: "Cross Stich Rectangle" & "Stitched Circle Stax" von My Favorite Things

Schablone / stencil: "Snowflake #3" von Echo Park

Challenges:
ABC Christmas Challenge "T is for Two" 
Send A Smile 4 Kids "Early Holiday Wishes"
4 Crafty Chicks "Die Cuts"
Crafty Gals Corner "Punches / Die Cuts"
Ellibelle's Creative Moments "Let's Color Linky Party #13"
The Crafty Addicts "Anything Goes"