Good luck (Little goal-keeper)

Halli Hallo ihr Lieben!

Heute ist wieder Doppel-Dienstag, das heißt, ich teile jetzt eine Karte mit euch und später am Nachmittag habe ich dann noch einmal eine. Die Karte, die ihr hier schon seht, ist mein Inspirationsbeitrag für die aktuelle PINspirational Challenge und da dreht sich ab heute alles ums Thema "Fußball":

Heya my dear crafty friends!

Today is two-cards-tuesday which means that I am going to share one card with you now and the neyt one later tonight :o) The card you are seeing here already is my inspiration for the current PINspirational Challenge. From today on we would like to see your projects about football or maybe you would much rather be inspired by the beautiful colours of the picture? That's awesome, too ;o)

Meine Inspiration habe ich natürlich vom Thema Fußball genommen, aber auch die vielen Farben und die Kreisform wollte ich aufgreifen. Als ersten Schritt habe ich ein Papier für den  Hintergrund ausgestanzt, aus dem ich zusätzlich noch einen Kreis gestanzt habe und welches ich außerdem mit einem Muster geprägt habe, dass mich an das Netz im Tor erinnert hat. Danach habe ich einen runden Rahmen ausgestanzt, der etwas kleiner als die Öffnung ist und einen noch etwas kleineren Kreis, auf den ich ein Tor gestempelt habe und mit nicht nachge"ladenen" Blendingtools in den passenden Farben das Gras und den Himmel aufgewischt habe.

My inspiration came from the theme obviously but also from the circle form and the many different colours. My first step was to die cut a card panel, which I also die cut a circle from and dry embossed with a pattern that reminded me of the net in the goal. Next I die cut a circle frame that was slightly smaller than the opening, so that it would be able to move and another circle again smaller than the frame. On the latter I stamped a goal and added some grass and sky by simply going over it a few times with a (not re-inked) blending tool.

Auf den Kreisrahmen habe ich die acht verschieden farbigen Fußbälle aufgeklebt. Beim Zusammenbau der Karte habe ich bei der Hälfte der Bälle jeweils einen Kreis von hinten dagegengeklebt, so dass eine Art Führung entstand und die Bälle nicht nach vorne rausfallen konnten. Unter die anderen Bälle habe ich Abstandshalter von MFT geklebt, die für die richtige Höhe sorgen sollten. Bevor ich die Elemente aufkleben konnte, musste ich erst einmal einen Moment überlegen, damit sich die Bälle später auch drehen konnten und das Fußballtor auch am richtigen Platz war. Zum Schluss habe ich dann nur noch den niedlichen Torwart und den Spruch dazu geklebt und meine Karte war fertig ;o) Ich hoffe, sie gefällt euch. Ich würde mich freuen auch euer Werk in der PINspirational Gallerie zu entdecken. Habt eine schöne Woche und happy crafting, eure Maike

I adhered the eight footballs directly to the circle frame and then I started building my card. I had to think twice to make sure that the circle would be able to move, but it worked out just fine with the help of four circles glued behind the balls to stabilize them and also four Spin & Slide discs by MFT. After I had assembled everything I could add the cute little goal keeper and the sentiment as well. I hope you like the card and that I will get to see your creation in our gallery ;o) Have a wonderful week and happy crafting, yours Maike

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Game On" von Clearly Besotted (retired?)

                              "Fußball" von Betty's Creations

Stanzen / dies: "All Prettied Up" von Mama Elephant