Christmas Series Card # 1 / Weihnachtsserie Karte #1 (Yeti or not...)

Halli Hallo ihr Lieben!

Es ist mal wieder soweit: meine alljährliche Weihnachtsserie geht an den Start ;o) Dieses Mal machen die süßen Yetis von Mama Elephant den Anfang, weil der Spruch "Yeti or not, here comes Christmas" (frei übersetzt "Yeti oder nicht, jetzt kommt Weihnachten") so klasse als Anfangskarte passt. 

Heya my dear crafty friends!

It is this time of year again: my annual Christmas series starts today ;o) This time the cute yetis by Mama Elephant won "Best sentiments for the first card for the series":

Begonnen habe ich damit den Yeti auf ein Stück "Exacompta" Papier zu stempeln, ein Rechteck mit Wellenrand daraus auszustanzen und sowohl den Rand, als auch das Schneewesen zu maskieren. Den Hintergrund habe ich mit Distress Inks in Seedless Preserves, Wilted Violet, Tumbled Glass und Squeezed Lemonade gewischt. Ein wenig vorsichtig musste ich bei dem Übergang von Gelb zu Blau sein, damit da nicht plötzlich ein Grünton am Himmel auftauchte.

I started by stamping the Yeti on a piece of "Exacompta" white paper, die cutting the scalloped rectangle from it and masking the critter as well as the small frame. I coloured the background with Distress Inks in Seedless Preserves, Wilted Violet, Tumbled Glass and Squeezed Lemonade, being very careful not to overlap the blue and the yellow, because I didn't want any green to suddenly appear at the sky.

Nach dem Lösen der Maske habe ich den Yeti mit Copics coloriert, ebenso wie den Mini-Santa und seine Rentiere, die ich anschließend ausgeschnitten bzw. ausgestanzt habe. Das Rechteck mit dem Yeti habe ich auf direkt auf eine Kartenbasis geklebt nachdem ich den Spruch aufgestempelt hatte. Im nächsten Schritt habe ich viele kleine Schneeflocken auf der gesamten Fläche verteilt, damit das Motiv noch ein wenig winterlicher wirkt. Zum Schluss habe ich den Schlitten nebst der Zugtiere und als Zügel kleine Stücke Bakers Twine aufgeklebt. Ich hoffe, euch hat meine erste weihnachtliche Inspiration gefallen ;o)

After I took off the mask I coloured the Yeti with Copic markers and also the little Santa and his reindeer which I die cut respectively fussy cut after I had them all coloured in. After stampin the absolutely wonderful sentiment I adhered the rectangle piece directly to my card base and added some snowflakes to give it more of a wintery feeling. To finish the card off I glued the sledge and the draft animals to the coloured background adding pieces of Bakers Twine to have it look like Santa's rein. 

GIVEAWAY: 

Die letzten beiden Jahre gab es jeweils eine Weihnachtsserie mit 25 Weihnachtskarten bzw. -projekten und da es mir immer so viel Spaß gemacht hat, habe ich mir gedacht, ich mache auch dieses Jahr wieder eine. Zu meiner Serie gehört traditionell eine Verlosung und die soll natürlich dieses Mal auch nicht fehlen ;o) Ich bekomme hier und auch auf Instagram und Facebook so viele nette Kommentare und liebe Worte und dafür möchte ich mich mit diesem Giveaway bei euch allen bedanken.
Was kann man gewinnen???
Einen $25 Gutschein für einen Online-Bastelshop eurer Wahl.
Wie kann man gewinnen???
Gewinnberechtigt ist jeder, der meinem Blog über Google Friend Connect oder Google+ folgt und bei mindestens einer Karte der Weihnachtsserie 2017 kommentiert. Für jeden Kommentar zu einer meiner Karten der Weihnachtsserie kommt ein Los für euch in den Lostopf (ein Los pro Post).
Zusätzlich kann man auch auf Instagram am Gewinnspiel teilnehmen. Folgt mir einfach auf Instagram (@maikreations), liked den Post zum Gewinnspiel und hinterlasst mir dort einen Kommentar. Zusätzliche Lose könnt ihr erhalten und damit die Chance auf den Gewinn erhöhen, wenn ihr in den Kommentaren auf Instagram bastelinteressierte Freunde tagged und ihnen so von meiner Weihnachtsserie berichtet.
Am 27.12.2017 werde ich den Gewinner oder die Gewinnerin ziehen und auf meinem Blog und auf Instagram veröffentlichen. Der Gewinner / die Gewinnerin hat bis zum 31.12.2017 Zeit sich bei mir zu melden, ansonsten verfällt sein / ihr Gewinn und ich ziehe am 01.01.2018 erneut einen Namen aus dem Lostopf.
Ich wünsche euch und mir viel Freude an der Weihnachtsserie und hoffe, dass ich in euch ein wenig den Bastel-Weihnachtsgroove wecken kann, auch wenn es noch recht früh im Jahr ist. ;o) Viel Glück für die Verlosung!

Eure Maike ;o)

GIVEAWAY:
Two years ago I had started a Christmas Series and because I had a lot of fun making it, I thought I would have one again this year. Along with the Christmas Series I had a giveaway on my blog, just like I will this time around ;o) Many of you take the time and leave sweet  comments here or on Facebook and Instagram which I am really very grateful for and I want to say thank you to all of you lovely people out there!
What can you win?
A $25 gift certificate to an online crafting shop of your choice.
What do you have to do to win?
Eligible for the $25 gift certificate is anyone who follows my blog through Google Friend Connect or is a Google+ follower and who leaves at least one comment on one of the posts of my christmas card series 2017. For each comment I will put one token with your name on it into a box (one token per post).
You can also enter via Instagram. Simply follow me on Instagram (@maikreations), like the giveaway post and leave me a comment. You can also tag your crafty friends who you think might be interested in my series for more entries to the giveaway.
I will draw and announce the winner's name on the 27th of December 2017 on my blog and on instagram. The winner has time to get back to me until the 31st of December 2017. If they fail to do so, they forfeit their prize and I will draw a new winner on the 1st of January 2018.
I hope you all are going to enjoy the Christmas Series as much as I do and maybe I'll spark a bit of Christmas inspiration. Good luck everybody!

Yours Maike

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Me and my Yeti", "Little Santa Agenda", "Little Reindeer Agenda" &
                              "Sentiments from a Yeti" von Mama Elephant

Stanzen / dies: "All Prettied Up" von Mama Elephant

PS: Einige werden sich in der letzten Zeit vielleicht gewundert haben, warum auf meinem Blog nichts los ist und ob sich das wieder ändern wird... Die Antwort ist ganz einfach: Ich habe mehrere Wochen meinen Kopf kaum bewegen können und fast nichts machen können. Jetzt ist aber alles wieder gut und ich freue mich darauf, euch wieder regelmäßig meine Werke zeigen und euch eventuell inspirieren zu können ;o) Habt einen guten Start in die Woche und happy crafting, eure Maike ;o)

PS: Some of you might have been wondering, why I didn't publish anything for so long... The answer is easy: I couldn't move my head for a couple of weeks and wasn't able to do anything, not even typing. Now everything is back to normal which I am immensly grateful for and I am looking forward to sharing my cards and projects with you on a regular basis again and maybe inspire you along the way ;o) Have a great start to the new week and happy crafting, yours Maike

Challenges:

Seven Hills Crafts "October - Sketch Challenge"

CRAFT Challenges "Christmas"

Sweet Stamping Christmas "Anything Goes"

The Merry Christmas Challenge "Anything Goes"

Cute Card Thursday "Snowflakes"

Through the Purple Haze "Untraditional Christmas Colours"

heARTful Stamping Challenge "Anything Goes + a stamp"