Polar Bear at night time / Eisbär bei Nacht

Huhu :o)

Ich bin fleißig - merkt ihr es? Heute möchte ich euch eine Copics-Karte zeigen:

Heya ;o)

I have been very good at crafting lately - did you notice? Today I would like to show a card using loads of Copic colouring:

Den niedlichen Eisbär habe ich in einem hellen Grau gestempelt, den Schneehügel eingezeichnet und alles darüber blau koloriert. Dabei habe ich versucht die "Nordlichtatmosphäre" hinzubekommen, die Sandy Allnock für ihren Eisbären erschaffen hat.

I stamped the cute polar bear in a light greyish ink, drew in the snowy hill and then coloured everything above it in various blues. I wanted to mimic the way Sandy Allnock coloured the background for her polar bear video where she covers the topic of how to colour white.

Besonders viel Mühe habe ich mir mit dem Schatten des Bären gegeben. Den habe ich mit einem Hellblau eingezeichnet und mit dem Blender an den Rändern ordentlich verwaschen. Zum Schluss habe ich dem Eisbären Augen und Nase dunkel nachgemalt, die Szene mit einer meiner Stanzen ausgestanzt und den Spruch gestempelt und embossed.

The shadow of the bear was the biggest challenge for me. I worked hard to get the shape just right and then used the Blender pen to blur the edges to give it a more natural look. I then coloured the bears eyes and nose back in, die cut the scene with one of my stitched dies and also stamped and embossed the greeting. 

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Happy Mail" von WPlus9

                           "Immer schön lächeln" von Klartext Stempel

 Stanze / die: "Stitched Rectangles" von Simon Says Stamp

Challenges:

MarkerPOP Challenge "Anything goes"

Simon Says Wednesday Challenge "Anything goes"

City Crafter Challenge "Create a masculine birthday card"