Im letzten Jahr hat eine Freundin von mir geheiratet und zu diesem Anlass habe ich dem frischvermählten Paar ein Minialbum für ihre Lieblingsfotos gebastelt. (An dieser Stelle noch einmal herzlichen Glückwunsch an Jenny und Levent! Zur goldenen Hochzeit gibt es dann spätestens das nächste Album - versprochen!!!)
 |
| Last year a friend of mine got married and I made this mini album for the newlyweds. (Congrats again to Jenny and Levent! For your 50th anniversary at the latest I'll make you another mini-album. Promised!!!) |
Aufgeklappt sieht es dann so aus:
 |
| Inside it looks like this. |
Man kann an vielen Stellen noch Seiten umklappen und immer wieder Neues entdecken. Die Fotos sollten die beiden selber auswählen können und auch einen Platz um ihre Lieblingsmomente der Hochzeit zu beschreiben ist vorhanden. Hinter die beiden Polaroid-Stanzteile aus dem Set "Precious Polaroids" von Die-Namics können Fotos geschoben werden und darunter ist auch noch einmal viel Platz für Erinnerungen.
 |
| There are many flaps to turn and new things to discover. The polaroid frames are from the set "Precious Polaroids" by Die-Namics and there is room for a photo inside. I wanted to give them a chance to choose their own pictures, therefore I left the pages mostly blank. There is also a pocket with three tags for them to write down their favourite moments. |
 |
Die Idee stammt leider nicht von mir, sondern aus einem Video-Tutorial von Loretta. Vielleicht habt ihr ja auch Lust euch das Video einmal anzusehen! Mir hat es sehr geholfen, daher: "Ein großes Dankeschön, Loretta!"
Unfortunately I cannot take credit for the idea of the mini-album. I've seen it in a video-tutorial by Loretta. Maybe you'll go and check her video out! Because of her tutorial I made my very first mini-album, so: "Thank you Loretta!"
Liebe Maike,
AntwortenLöschendas Album ist so schön, da braucht man gar keine Fotos mehr reinkleben!
Liebe Grüße von
der stempelfrida
P.S.: ... man kann noch immer nicht die Follower sehen auf Deinem Blog :)