You are the coolest - Icecream

Hallo meine lieben Bastelfreunde ;o)

Heute mal eine nicht-niedliche Karte von mir... Ich habe sie für die aktuelle PINspirational Challenge gewerkelt und denke, dass sie sich ganz gut als Männerkarte eignen würde. Was meint ihr? Das hier ist übrigens das neue Inspirationsbild, sieht lecker aus, oder?

Heya my dear crafty friends ;o)
Today I'd like to share a non-cute card with you... I made them for the newest PINspirational challenge and thought it would make a good male card. What do you think? Anyways, this is the inspiration picture, looks yummy, doesn't it?

Als erstes habe ich die Stanzen grob mit einem Bleistift umkreist und anschließend die Flächen mit Wasserfarben  angemalt, wobei ich immer unten links die meiste Farbe aufgetragen habe. Auf die Weise hab ich schnell und einfach den Schatteneffekt bekommen und mit der Wasserfarbe außerdem viel Textur. Zusätzlich habe ich noch einen Kreis mit Wellenrand aus Glitzercardstock ausgestanzt.

I started by tracing around the ice cream dies and colouring each area with watercolours, making sure to put more colour down towards the bottom left of each piece. That way I got a really quick and easy shading and also a lot of texture. I also die cut a scalloped circle from a very glittery cardstock.

Nachdem ich alles aufgeklebt hatte, habe ich den Spruch in zwei Schritten dazu gestempelt. Als erstes habe ich nur das Wort "coolest" in blau gestempelt - das führt dazu, dass das Auge von dem blauen Eis zu dem Schriftzug geleitet wird - und im zweiten Schritt habe ich dann den Rest in schwar gestempelt. Wenn ich an Eis denke, dann kommen mir auch immer direkt Streusel in den Kopf, aber ich wollte den Stanzteilen nichts mehr hinzufügen, weil sie mir so wirklich gut gefallen, also habe ich die Streusel einfach als Punkte auf der ganzen restlichen Karte verteilt. Dazu habe ich alle möglichen Enamel Dot, Dew Drops, etc benutzt ;o) Unsere freundlichen Sponsoren sind dieses Mal "Lemon Shortbread" and "Imagine That" - es gibt also wieder zwei Gewinnchancen ;o) Ich hoffe, ihr verlinkt eure coolen Projekte in den nächsten zwei Wochen mit uns und ich wünsche euch eine tolle (Bastel-)woche!

Once I had adhered everything down I added the stampin in two steps. First I only stamped the word "coolest" in blue - that drags the eye from the blue ice cream across to the sentiment I think - and then added the rest in black. When I think of ice cream I also think of sprinkles, but I didn't want to add them to the die cuts, so I added them around the circle using all kinds of enamel, glitter and dew drops ;o) Our kind sponsors for this challenge are "Lemon Shortbread" and "Imagine That", so you'll have two chances to win! Hope to see your cool projects in our gallery and happy crafting everybody ;o))

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Penguins in Paradise" von My Favorite Things
Stanzen / dies: "Die-namics You're the Sweetest", "Stitched Circle Scallop Edges Dies"
                         & "Stitched Circle STAX" von My Favorite Things

Challenges:
Simon Monday Challenge "Food and / or Drink"
Simon Wednesday Challenge "Anything Goes"
CRAFT Challenges "Summer"
Brown Sugar Challenge "Anything Goes"
Crafting With Friends "Anything Goes"
International Art & Soul "Dies"