Welcome Baby Boy

Hallo ihr Lieben!
Endlich schaffe ich es, den ersten Post für das Jahr 2016 zu verfassen! Irgendwie gibt es aber gerade am Jahresanfang bei uns immer so viel zu feien... Ich hoffe, ihr seid gut ins Neue Jahr gerutscht und dass 2016 zum bisher kreativsten Jahr für euch wird! Da hätte ich auch gleich eine Idee, wo ihr eure kreativen Talente einsetzen könntet, denn ab heute gibt es wieder eine neue Challenge auf dem {PIN}spirational Challenge Blog! Das Inspirationsbild zeigt eine wunderschöne, weiße Eule und soll eure Kreativität anregen. Wie immer lohnt sich das Mitmachen, weil unsere Sponsoren "Kitty Bee Design" und "Bugaboo Digi Stamps" tolle Preise für euch bereitgestellt haben ;o) Ich habe die süße Eule von Kitty Bee Design benutzt. Eigentlich sitzt sie auf einem Ast, aber da ich den Stempel als Buchstaben "O" einsetzen wollte, habe ich den einfach weggeschnitten. So macht man ganz einfach mehr aus dem, was man hat ;o)

Heya my dear crafty friends!
Finally I get around to publishing my first post for the year 2016! There are just so many things to celebrate right at the beginning of January in our family... I hope you had a great start and that this year will be your most creative one yet! Coincidentally I know just the place where you could show your talents: Over at the {PIN}spirational challenge blog we have a new inspiration picture for you! It shows a very beautiful, white owl and we hope that it will start your creative juices. Our kind sponsors "Kitty Bee Design" and "Bugaboo Digi Stamps" offer great prizes for the winners. ;o) I used an image from Kitty Bee Design on my card. Usually it sits on a branch, but because I wanted to substitute it for the letter "O", I simply cut away the branch and thus got even more use out of it:

Den Hintergrund habe ich mit einer Schablone und meinem neuen Copic Airbrush System kreiert - ich mag das ja so gerne, wenn man die Farben so schön abstimmen kann. Die Ränder der Wolken sind nicht besonders klar definiert, was vermutlich daran liegt, dass ich die Schablone nicht flächig aufgeklebt hatte und sie sich durch den Luftdruck bewegt hat. Für diese Karte finde ich den Effekt sogar ganz schön, muss mir aber auf Dauer sicher was einfallen lassen, wie ich das besser hinbekomme. Ich übe ja auch noch ;o) Falls ihr Tipps für mich habt, bitte immer her damit ;o)

I made the background piece using my new Copic Airbrush system - as you might know already, I love to match the colour of my elements and with the Airbrush system I could have the same colour pallette on the owl, the letters and the clouds ;o) This makes me very happy ;o) For some reason though, the edges of the clouds are now all that well defined, which I really like for this card, but I will have to figure out ho to get sharper edges in the future... Maybe it was because I didn't glue the whole stencil down?! If you have any tips for me, that would be very much appreciated ;o)

Die Luftballons habe ich aus Designerpapier ausgestanzt und mit passenden Copics so coloriert, dass oben ein Highlight zu sehen ist. Danach musste ich einfach nur noch alles auf am richtigen Ort auf der Karte festkleben ;o)

I die cut the balloons from some patterned paper and used matching Copics to create a highlight on their tops. Now all that was left to do was to glue everything in place ;o)

This is the {PIN}spirational inspiration picture ;o)

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Hanging Around" Kitty Bee Design

                           "Quinn's Capital ABCs" von Lawn Fawn

                           "Handwritten Borders" von Simon Says Stamp
Stanzen / dies: "Quinn's Capital ABCs Dies" & "Party Balloons" von Lawn Fawn

Schablone / stencil: "Clouds" von Dutch Doobadoo

Challenges:
7 Kids College Fund Challenge #142 "Anything goes"
Creatalicious Challenges "Something old, something new" (Old: Balloons / New: Copic Airbrush)
Allsorts Challenge Blog "What's new?" (Copic Airbrush)
Die Cut Divas "New technique, die, stamp,...) (Copic Airbrush)
Come and get it Challenges "Something new"