Happy Birthday Pop Up Card & großartige Neuigkeiten / & great news ;o))

Hallo ihr Lieben!

Vielleicht haben es einige von euch ja bereits mitbekommen, dass ich das Team von {PIN}spirational Challenges unterstützen werde. Juhuu ;o))) - ich freue mich schon sehr darauf euch mit meinen Karten inspirieren zu dürfen! Die Challenges dort haben als Inspiration immer ein Bild von Pinterest, das dem Betrachter aber meistens viel Raum für eigene Inspirationen lässt. Die Inspiration für die aktuelle Challenge #138 seht ihr hier:

Hello my dear friends!

Maybe you have already visited the {PIN}spirational Challenge Blog and seen that I will be part of the design team for 2015. Whoohoo ;o))) - I am looking forward to being able to inspire you with my cards! Their challenges always have a picture from Pinterest as a source for your inspiration which you can then use as a starting point for your project: colour, theme, maybe a shape...?! This is the photo for the current challenge #138:

Ich hoffe, ihr habt Lust bei der aktuellen Challenge mitzumachen! Ihr könnt einen 15 Dollar Gutschein für DeeDee's Digi Shop gewinnen ;o) Für mein Projekt habe ich das Thema "Meer" gewählt und für eine liebe, tauchbegeisterte Freundin eine Geburtstagkarte gestaltet:

I hope you are joining us for the current challenge! Our prize is a $15 Gift Code for DeeDee's Digi Shop ;o)  I chose the theme "Sea" for my project and created a birthday card for a dear friend who loves scooba diving:

Passenderweise habe ich auf Pinterest ein Kartenlayout von Kelly Griglione für eine Pop Up - Karte gefunden und es so abgeändert, dass es zu meiner Karte passt. Falls ihr die Karte so oder so ähnlich nachbasteln möchtet, schaut euch doch einfach mal ihren Blogpost an!

I found a layout for a pop-up card on Pinterest from Kelly Griglione which I adapted so that it would fit my needs. In case you'd like to create a card like this I highly recommend having a look at her blog post!

Für die Wellen habe ich mit Hilfe des "Scallop Sentiment Border Punch" von Fiskars eine Art Maske gestaltet, diese auf den Kopf gedreht und dann mit dem Ink-Blending Tool die verschiedenen Blautöne aufgetragen. 

To create the background I used the "Scallop Sentiment Border Punch" by Fiskars, turned it upside down, so that I had the shape of waves. I then started at the top with my lightest blue colour and used the ink blending tool to add my first layer of ink. Afterwards I moved the scallop piece down a bit and added more ink. After three rows of light blue I used a darker blue and repeated the same steps. Lastly I added a third shade of blue to finish my panel. 

Die Motive habe ich mit Memento Tuxedo Black gestempelt und mit Copics angemalt. Anschließend habe ich alle Meeresbewohner ausgeschnitten und aufgeklebt. Zuletzt habe ich die Geburtstagswünsche gestempelt und den Wal nebst Kartenspruch auf den Teil der Karte geklebt, den man auch dann sieht, wenn die Karte zusammengefaltet ist.

I stamped the images in Memento Tuxedo Black and coloured them with my Copics. When they were done I fussy cut them out and glued them to the panel. Lastly I stamped the birthday sentiments and then added the whale and the banner to the part of the card that you can still see when the card is folded flat.

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Critters in the Sea" von Lawn Fawn
                           "Surf & Turf" von Paper Smooches
                            "Birthday Messages 3x4" von Simon Says Stamp

Stanze / corner punch: "Scallop Sentiment Border Punch" von Fiskars