Happy Birthday Forest

Halli Hallo ihr Lieben!
Heute startet bei Challenge Up Your Life eine neue Challenge und dieses Mal lautet das Thema Wald. Allein schon in unserem wunderbaren Team ist das Thema komplett unterschiedlich interpretiert worden und ich bin schon sehr gespannt, was ihr dazu basteln werdet :o) Hier ist meine Karte:

Heya my dear crafty friends!
Today is the start of a new Challenge over at Challenge Up your life and this fortnight's theme is "Forest". The talented ladies from our team have interpreted it in many different and awesome ways and I am really looking forward to seeing all the creations you will come up with :o) Here is my card:

Zuerst habe ich das Rechteck aus mit Distress Inks (Tumbled Glass und Mermaid Lagoon) gefärbtem und aus weißem Papier ausgestanzt. Auf das weiße Papier habe ich den Spruch gestempelt und es dann per Hand "ausgeschnitten" bevor ich dann noch den zweiten Teil hinzugestempelt habe. Als nächstes habe ich den Bären und die Bäume gestempelt, cloriert und ausgeschnitten. Da ich mit Copics coloriert habe, habe ich Memento Tuxedo Black Ink verwendet, das blutet nicht und ist schön schwarz - obwohl ich trotzdem die Augen normalerweise noch einmal mit einem Copic Multi Liner nachmale, wenn ich dran denke. (Das ist auch der Grund, warum das Schneckchen jetzt einen leichten Silberblick hät... hüstel...)

I started by die cutting the rectangle from some paper I had dyed blue (using Tumbled Glass and Mermaid Lagoon Dirstress Inks) and another one from white paper. On the latter I stamped the first part of the sentiment and then fussy cut it out before stamping the second part as well. Next I stamped, coloured and fussy cut the bear and the trees as well. Because I wanted to colour with Copics, I used Memento Tuxedo Black Ink which doesn't smear and gives a nice, deep black line - however, if I remember in time, I tend to go over the eyes again with a Copic Multi Liner to make them look even darker. (Incidentally that is the reason, why this cute snail is looking kind of weird...)

Nachdem ich alle Teile auf meiner Karte befestigt hatte, sah sie irgendwie immer noch zu leer aus und außerdem war sie mir mit all den Grün- und Blautönen zu monochrom. Also habe ich mich dazu entschieden noch den Marienkäfer und die Schnecke hinzuzufügen. Letztere passte zufällig ganz genial zu dem Aufstrich von dem "happy", also musste sie von dort angekrochen kommen ;o) Ich hoffe, euch gefällt die Karte und ihr mögt bei unserer "Wald" Challenge mit dabei sein :o) Happy crafting und habt ein wunderbares, langes Wochenende!!!

After I had placed all the element on my card it looked a little too empty still and also too monochrome with all the blue and green. I wanted to have a bit of colour on the card as well, so I added the ladybug and the cute little snail, which worked perfectly with the sentiment border ;o) I hope you like the card and that you are going to play along with our "Forest" challenge ;o) Happy crafting and have a wonderful weekend!!!

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Lumberjack Love" von Neat & Tangled

                              "Handwritten Borders" von Simon Says Stamp
                              "Sketchy Alpha Stamp Set" von Waffle Flowers
                              "Garden Bugs" von Purple Onion Designs

Stenzen / dies: "Large Stitched Rectangle Stackables" von Lawn Fawn

Challenges:
Simon Says Wednesday Challenge "Anything Goes"
Seize the Birthday "Anything Goes"
Aud Sentiment Challenge Blog "Use a Stamp for your Sentiment"
Sweet Stampers Challenge "Animals"

A quick hello with Sammy the Squirrel

 

Halli Hallo ihr Lieben!

Heute geht es direkt weiter mit der nächsten Karte. Dieses Mal ist sie für die neue PINspirational Challenge entstanden. Wie ihr sicherlich schon gemerkt habt, habe ich mich von den pinken Schmetterlingen und dem Spruch inspirieren lassen:

Heya my dear crafty friends!

Here is my second card of the week, which I made for the current PINspirational Challenge. As you might have already guessed I was inspired by the pink butterflies as well as the poem:

Kennt ihr das? Als ich das Inspirationsbild gesehen habe, hatte ich sofort ein Bild im Kopf. Ich wollte ein süßes Tierchen vor etwas Grünem mit einem riesengroßen Spruch darunter. Also habe ich durch meinen Stash gesucht und bin bei den Stempeln von Purple Onion Designs fündig geworden. Also habe ich das Eichhörnchen Sammy zuerst gestempelt, maskiert und bin dann mit den Büschen genauso vorgegangen. Mit Cracked Pistachio habe ich dann unter dem Stempelabdruck und mit Peacock Feathers über ihm Farbe aufgebracht.

For this card I had an instant picture in my head: I wanted a cute creature in front of a wood or something like it and a huge sentiment underneath. So I looked through my stamps and thought the Purple Onion Design stamps were absolutely perfect for what I had in mind. I started with the squirrel, masked it and stamped the bushes next. I masked them as well and added some colour below the images (Cracked Pistachio) and above them (Peacock Feathers).

Den Rest habe ich mit Copics coloriert und nachdem alles trocken war, habe ich den Spruch in Pink embossed. Das sieht auf dem Cracked Pistachio richtig klasse aus ;o) Meine Kartenbasis habe ich ebenfalls mit dieser Farbe und ein wenig Stencelling etwas interessanter gestaltet und anschließend mein coloriertes Panel aufgeklebt. Ganz zum Schluss habe ich noch diese winzigen Schmetterlinge hinzugefügt und hoffe, dass dieser süße Kerl dem Empfänger der Karte ein Lächeln ins Gesicht zaubern kann. Ich bin gespannt, ob euch unser Bild auch inspirieren kann und freu mich schon auf PINspirational durch eure Werke zu stöbern ;o) Unser Sponsor dieses Mal ist XXX und zu gewinnen gibt es YYY. Habt eine wunderbare Woche, eure Maike

I coloured the rest in using Copics an added the pink embossed sentiment once the Distress Inks had dried. The bright pink looks really awesome on the Cracked Pistachio :o) The card base also got a bit of the Cracked Pistachio on it, before I added the coloured panel to it: first I simply sponged it on and then added a second layer of ink through a stencil. For a finishing touch and a bit more of a bright and differnt colour I added the pink butterflies and hope that this card will make someone smile in the future. Did the inspiration picture the trick and inspired you as well? I would love to see your creation in the PINspirational gallery ;o) Our kind sponsor this time is XXX and you could be the lucky winner of YYY. Have a wonderful week, yours Maike

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Sammy" & "Garden Bushes" von Purple Onion Designs
Stanzen / dies: "Stitched Borders" von Lawn Fawn
                         "Mini Butterflies" von Memory Box

Challenges:

Sweet Stampers "Animals"
Addicted to Stamps "Not a Square Card"

Make My Monday "Embossing Heat or Dry"
The Crazy Challenge "Leafy Green"

Hochzeitswünsche im Vintage / Modern Mix

Hallo ihr Lieben!

Bei den Crafty Cardmakers startet eine neue Challenge mit dem Thema "Gems und Perls" für euch. Nuuuun, das ist nicht unbedingt meine starke Seite, wenn es ums Kartenbasteln (und auch sonst) geht, aber ich habe mit zwei Perlen einen, wie ich finde, schönen Akzent setzen können. Ohne diese Challenge hätte ich vermutlich nicht mal in meine Perlenkiste (hihi) hineingeschaut. Aber seht selbst:

Heya my dear crafty friends!

The Crafty Cardmakers have a new challenge for you ;o) This time our theme is "Gems and Pearls", which isn't really my strong suit when it comes to cardmaking, but I added a lovely details or so I think withtwo pearls to my card. Without this challenge I would probably not even have thought about having a look in my pearl-box (hehe). Have a look yourself:

Die Einladungskarte des Paares war überwiegend rosa und daher wollte ich diese Farbe auch in der Glückwunschkarte aufnehmen. Das Hochzeitspaar habe ich direkt auf die Kartenbasis gestempelt und anschließend Transparentpapier darüber geklebt, um sie ein wenig in den Hintergrund treten zu lassen - den Effekt finde ich wirklich ganz klasse, wenn ich das selber so sagen darf ;o)

The invitation we got was mainly pink so I thought I'd stick to that colour for our congratulations card. I stamped the couple directly to the cardbase and added some vellum over the stamped image, so that the people would be a little more in the background. I really like the effect, if I may say so mayself ;o)

Und unten rechts sieht man dann auch noch die beiden Perlherzen, die für mich das Hochzeitspaar symbolisieren. Vielleicht kramt ihr ja auch einmal in eurer Perlen-Kiste und habt Lust etwas damit zu basteln? Dann habt ihr 2 Wochen Zeit euer Projekt bei den Crafty Cardmakers zu verlinken. Ich freu mich schon darauf, durch die Perlen- und Juwelenbesetzten Werke zu stöbern. ;o) Happy crafting, eure Maike

In the right bottom corner you can see the two heart shaped pearls I have used. For me they symbolize the wedding couple.. Maybe you feel inspired to create a project with some pearly or gems, too?! Then I would love for you to link them to our gallery at the Crafty Cardmakers ;o) Happy crafting, yours Maike

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Hochzeit Glückwunsch" von Klartext (Dani Peuss)
                              "Happy Wedding" von Lawn Fawn
Stanzen / dies: "Stitched Arch Stax" von My Favorite Things

Challenges:
A Gem of a Challenge "Ribbon or Lace" (hope the sticker lace counts)

Catch the Bug "Photo Challenge"

As you like it "Favorite Colour and why?"
(I really like pink shades and it is also the bride's favourite colour)
Crafty Addicts "Anything Goes"
Creative Knockouts "Lots of Layers"

Happy Insta-Girls Easter Blog Hop

Halli Hallo ihr Lieben!
Sucht ihr noch kurzfristige Ideen für Osterkarten und Ostergeschenktütchen? Dann seid ihr heute bei unserem Happy-Insta-Girls Blog-Hop goldrichtig ;o)) Dieses Mal ging es natürlich um eine Osterkarte, aber es sollte auch noch eine selbstgebastelte Geschenkverpackung mit dabei sein. Falls ihr von unserer netten Truppe heute übrigens zum ersten Mal gelesen habt, schaut doch einfach mal hier vorbei (das ist unser letzter Oster-Hop, wo ihr also noch mehr Inspirationen finden könnt) oder hier (wo ich ein wenig mehr darüber erzähle, wie die Mädels sich gefunden haben und warum).
Aber nun möchte ich euch zeigen, was ich von der lieben Lisa von Project Cupcake für eine wunderbare Überraschung zugeschickt bekommen habe:

Heya my dear crafty friends!
Are you looking for Easter card and gifts inspiration? Well, you have certainly come to the right place today ;o) We have prepared a new Happy-Insta-Girls Blog-Hop for you, showing not only Easter cards but a little handmade gift as well... In case you haven't heard of this lovely group before, you could have a look here (our last Easter hop, showing you even more Easter ideas) or here (where I explain a little more about how and why the Happy-Insta-Girls do what we do).
However, it is high-time that I showed you the wonderful surprise I got from the talented Lisa from Project Cupcake:

Lisas Karte und die tolle Duploverpackung passen optisch einfach wunderbar zusammen und ihre Liebe zum Detail ist in jeder Ecke spürbar - immer wieder entdeckt man etwas Neues ;o) Vielen, vielen Dank liebe Lisa für diese Kunstwerke! Sie werden noch lange über Ostern hinaus mein Regal schmücken, auch wenn ich nicht versprechen kann, dass der Duplospender dann noch was zum Rausrücken haben wird ;o) Es ist einfach zu verführerisch und macht zu viel Spaß, an der Lasche zu ziehen und mit einer Nascherei "überrascht" zu werden!

Lisa's card and her super sweet (hehe) chocolate dispenser look stunning together, because at first glance they seem to be so different, but then you find all the little details that make them one set and it is so much fun finding ever more of these decorations / elements whenever you look at it again ;o) Thank you so, so much dear Lisa for this piece of art! I will put it on my shelf and look at it often, but I can't promise that the dispenser will be able to do its work  after Easter because it is yummy and so much fun to pull at the flap and find a sweet "surprise"!

Mein Osterpaket ging an die liebe Nicole von dem Blog "Frau Vögeli". Ihre bunten, fröhlichen Karten finde ich super klasse und wollte ihr etwas in diese Richtung schicken. Ich hoffe, es hat ihr gefallen:

My Easter packet went to Nicole from the blog "Frau Vögeli". I love her colourful and fun cards and wanted to send her something she would like:

Ich weiß gar nicht, ob ihr das wusstet, aber ich lieeeebe Box-Karten (heißen die so auf deutsch???).  Die Tatsache, dass manauf so vielen Ebenen arbeiten und dadurch Tiefe erzeugen kann, finde ich klasse. Benutzt habe ich die Stempel von dem Set "Eggstra Special Easter" von Lawn Fawn:

Not sure if you know this, but I love box cards. The dimensional look and that one has many levels to decorate the card and create a scene is awesome I think. I used images from the Lawn Fawn "Eggstra Special Easter" set:

Und hier noch einmal ein Blick auf die Verpackungen. In die kleine Tasche habe ich ein Loch gestanzt, um ein Plastikfenster "einzubauen", damit der Osterhase auch hinausschauen kann ohne die Leckereien für Nicole zu verlieren ;o)

And here is a closer look of the gift boxes and the bag. I die cut a circle out of one side of the bag and "sealed" the hole with an acetate window, so that the Easter bunny could have a look around but wouldn't loose his goodies for Nicole ;o)

Falls ihr herausfinden möchtet, was Nicole gebastelt hat und ob ihr mein Geschenk gefallen hat, hüpft doch einfach zu ihrem Blog weiter: hop :o) Und nur für den Fall, dass ihr zwischendurch von all den bunten Ostereiern und niedlichen Häschen abgelenkt werdet, hab ich zur Sicherheit hier noch einmal die komplette Blogliste für euch. Viel Spaß beim Hüpfen ;o)

If you would like to find out what Nicole has made for the hop and whether she liked her gift from me, hop over to her blog: hop ;o) And just in case you get lost along the way, distracted by colourful Easter eggs and cute bunnies, here is the list of the complete Easter-Hop. Have fun hopping along ;o)

Anika

Claudia

Biggi

Dana

Jeanin

Jessa

Birka

Kerstin

Lisa

Maike <-- hier seid ihr gerade

Nicole

Nina

Vanessa

Tina

Reni

Tanja

Steffi

Und hier wie immer / And here as usual:

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Eggstra Special Easter" von Lawn Fawn
Stanzen / dies: "Scalloped Box Card" & "Meadow Border" von Lawn Fawn

Ostergeschenke mit Timo und Jens

Hallo ihr Lieben!

Schnell möchte ich euch noch die Ostergeschenke zeigen, die am Sonntag bei uns gesucht und gefunden werden wollen:

Heya my dear crafty friends!

I would like to quickly share with you the Eater gifts that my family will have to search for and find on Sunday:

Ich habe die Originalbanderole der Löffeleier als Schablone benutzt und sie aus grünem Cardstock ausgeschnitten und an den entsprechenden Stellen gefalzt. Leider muss ich sagen, dass ich von dem Cardstock (immerhin von Stampin Up) überhaupt nicht begeistert bin. Nach normalem Falzen ist er mir bereits gerissen, so dass ich jede Falzung von hinten mit einem Streifen Tesafilm verstärken musste. Ist euch so etwas auch schon passiert? Bisher hatte ich eigentlich eher gute Erfahrungen mit dem SU Papier gemacht... Seltsam. Nun ja, aber zum Glück hält es jetzt und Timo und Jens haben einen recht stabilen Platz auf den Eierkartons gefunden ;o) Ich hoffe, die Verpackungen gefallen euch und ihr habt eine schöne Woche!!!

I used to original packing from the egg carton which usually holds some chocolate sweets as a guide, hand cut it out and scored it in the same places as in the original packaging. Unfortunately I have to say I am not in the least impressed with the cardstock this time, which is from Stampin Up if you believe it or not. I had to reinforce all the folds with cling film from the back, so that it wouldn't fall apart. Have you had any experience with this? In the past I have not had any problems with it though... Weird. Well, fortunately Timo and Jens have found a now secure and safe home on the egg carton ;o) I hope you like the packaging and that you have a fantastic week!!!

Eure Maike / yours Maike

Material / supplies:

Stempel / stamps: "Hoppy Easter" & "Timo & Jens" von Dani Peuss / Klartext 

Stanze / die: "Treat Topper Elle-Ment" von Avery Elle

Challenges:

Stempelküche Challenge "gut verpackt"

Simon Says Monday Challenge "Hip Hop"
Bastel-Traum "Ostern / Polka Dots"

Monochromatic (-ish) Easter card

 

Halli Hallo ihr Lieben!

Es geht mit großen Schritten auf Ostern zu und das Team von den PINspirational Challenges möchte euch noch ein paar letzte Inspirationen mit auf den Weg geben ;o) Ich habe passend zum Bild eine recht monochromatische Karte gebastelt:

Hello everyone! 

Easter is just around the corner so we, the members of the PINspirational challenge, would like to provide some last minute inspiration for you ;o) Inspired by the picture I created a rather monochromatic looking Easter card:

Für die Karte habe ich aus drei verschiedenen Sets Ostereier herausgesucht, aber ich denke, das Design würde auch gut funktionieren mit zwei oder drei verschiedenen Stempeleiern ;o) Zumal man sie ja auch noch selbst bemustern könnte ;o) Mit einem Washitape habe ich den Rand des Papiers geschützt, die Eier aufgestempelt und anschließend die Zwischenräume coloriert. Da ich keine Farbe finden konnte, die ich wirklich dafür mochte, habe ich Ground Espresso Distress Ink stark verwässert und dann noch einen Tropfen Spun Sugar dazugegeben.

I used egg images from at least three different sets, but I think the design would also work if one would use two or three different images. As I had so many, I thought I'd go ahead and use them though ;o) I put washi tape around the panel, before I stamped the eggs and left it on for the part where I was colouring the background. I couldn't find a colour I really liked for the background, so I mixed one together using (well watered down) Ground Espresso Distress Ink and a drop of Spun Sugar.

Als der Hintergrund getrocknet war, habe ich das Papier auf die Kartenbasis aufgeklebt und die Eier alle mit dem Wink of Stella zum Glittern gebracht. Wie immer, ist das viel besser in Natura zu erkennen, als auf dem Foto... Als nächstes habe ich den Spruch so auf den rosa Papierstreifen gestempelt, dass das Häschen gut dazwischen passte und diesen mit Abstandshaltern aufgeklebt. Damit unser Meister Lampe auf gleicher Höhe gemütlich und ohne Verrenkungen sitzen konnte, habe ich ihn mit dem Körper direkt aufgeklebt und nur den Kopf und die Ohren von hinten mit Foamtape gestützt. Nachdem ich noch einmal die Rechteckform ausgestanzt und auf die Innenseite der Karte geklebt hatte, war sie fertig.
Ich hoffe, euch gefällt die Karte und das Inspirationsbild hat schon kreative Energien bei euch freigesetzt ;o) Ich würde mich freuen, wenn ihr bei unserer Challenge mitspielen und eure Werke bei PINspirational verlinken würdet! Unser Sponsor ist dieses Mal Sasayaki Glitter Digital Stamps und zu gewinnen gibt es 2 Digistamps nach Wahl! Viel Glück ;o)

Once the background had dried completely I glued the panel to the card base and covered every egg with Clear Wink of Stella to make them all sparkle. Next I added the strip with the sentiment with foam tape to the card and placed the bunny in between the words. (Frohes Eiersuchen translates to something like Happy Egghunting I'd say, just in case you wondered :o)) I glued the body part of the bunny directly to the strip of pink paper and only added foam tape to its head and ears. After adhering a scalloped rectangle such as the one I had used for the outside on the inside of the card to have a crisp white place to write on, my card was done.
I hope you like it and that you'll join us for this PINspirational challenge ;o) Our kind sponsor is Sasayaki Glitter Digital Stamps and you could be the lucky winner of 2 of their fun digis! Good luck ;o)

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Woodland Cuties" von Your Next Stamp
                             "Hoppy Easter" & "Ostergrüße" von Klartext Stempeln
Stanzen / dies: "All Prettied Up" von Mama Elephant

Challenges:
Simon Says Monday Challenge "Hip Hop"
Sweet Stampers "Animals" 
Bastel-Traum "Ostern / Polka Dots" 
Animal Friends Challenge "Easter / Spring"
Craftaholics R Us "Easter"
A Gem of a Challenge "Furry Friends"
Crafty Friends "Animals / Birds"
Paradise of Stamps "Easter"
Friendship-Challenge "Ostern"

A Birthday Flyby ;o)

Hallo ihr Lieben!

Diese Karte habe ich für den Geburtstag meiner lieben Bastelfreundin Nina ( im Netz auch bekannt unter "Engelchens Bastelstube") gewerkelt. Falls ihr sie kennt, wisst ihr sicher, dass sie Teil des Team Türkis ist, was dann auch die Farbe des niedlichen Drachen erklärt, oder? Er fliegt zu den Sternen und hat eine fantastische Zeit und das wünsche ich auch ihr und all meinen Bastelfreunden von Herzen ;o)

Heya my dear crafty friends!
This card was made for my friend Nina aka "Engelchens Bastelstube". It was her birthday a while back ;o) In case you know (of) her, you might know, that she is part of Team Turquoise which explains why the dragon looks the way it looks I think ;o) He flies amongst stars and enjoys its time which is what I wish for my friend Nina and all my crafty friends ;o)

Den gelben Hintergrund habe ich mit gelb-orangefarbenen Distress Inks gewischt und anschließend mit der gleichen Stanze ausgestanzt, die ich auch für das Wolkenpapier benutzt habe. Die beiden Teile habe ich mit Abstandshaltern zusammengeklebt und anschließend den Drachen sowei noch ein paar Sterne aufgeklebt. Fertig war die Karte ;o)

I created the yellow background paper with some yellow and orange Distress Inks and die cut the paper with the same die I used to cut the cloud paper. The two pieces were glued together using foam tape. Before I added the dragon I glued some more tiny stars to the front and after adding the turquoise creature my card was done.

Die Karte passt toll zur aktuellen Challenge der Crafty cardmakers. Dort wollen wir nämlich alles "mit Flügeln" sehen. Vielleicht habt ihr ja auch Lust mitzuspielen und uns eure Flügelwerke zu zeigen ;o) Bis dahin, habt eine tolle Zeit und viel Freude beim Basteln!
Eure Maike

This card was perfect for the current "Things with Wings" challenge over at the Crafty Cardmakers. Maybe you feel like playing along with us? I'd love to see your creations ;o) Until then, have a fantastic time and loads of fun crafting!
Yours Maike

Material / supplies:
Stempel / stamps: "BB Magical Dragon" von My Favorite Things
Stanzen / dies: "Inside Out Stitched Stars" von My Favorite Things
                         "Small Stitched Rectangle Dies" von Lawn Fawn

Challenges:

Simon Says Wednesday Challenge "Happy Birthday"
Sweet Stampers Challenge "Animals" (Ich hoffe, ein Drache zählt?! ;o)

As you Like it Challenges "Favorite Card Base Shape & Why" (Square it is ;o) - because it is very versatile and because it is the shape of most of my envelopes ;o)

Addicted to Stamps and More "Anything Goes"
The Crafty Addicts "Anything Goes"