Samstag, 13. Mai 2017

Blumiges Hallo

Hallo ihr Lieben!
So langsam aber sicher hat der Frühling ja jetzt seinen Weg zu uns gefunden und da passt doch ein blumiges "Hallo" hervorragend zu, oder? Passend zum Thema "Blüten" habe ich daher diese Karte für das Challenge Up Your Life Design-Team gewerkelt:

Hello my dear crafty friends!
Finally spring found us here in Germany so I thought a flowery (?) "Hello" would be in order ;o) Incidentally (*grin) my card fits the newest theme at the Challenge Up Your Life blog which is "Petals":


Statt vieler bunter Blüten wollte ich dieses Mal den Hintergrund durch viel Farbe betonen und die Blumen eher in neutralen Farben halten. Also habe ich Picked Raspberry und Spun Sugar Distress Ink auf ein weißes Papier aufgewischt mit dem runden Ink-Blending Tool, pinke und weiße Farbspritzer aufgetragen und dann nach dem Trocknen das Rechteck mit Wellenrand ausgestanzt. 

Instead of having very colourful flowers I decided to have a lot of colour in the background and have the petals of the flowers in more neutral tones. So I sponged some Picked Raspberry and Spun Sugar Distress Inks on a white piece of paper, added some splatters in pink and white and die cut this scalloped rectangle from it once it had all dried. 


Als nächstes habe ich die Blumen gemalt. Dazu habe ich die Copics in E43, E41 und E40 für die Blüten und YG11 und YG03 für die Blätter benutzt. Nachdem ich alle Elemente ausgestanzt hatte, habe ich für sie ein Plätzchen auf der Karte gesucht und sie festgeklebt. Was ich hier so schnell in einem kurzen Satz schreiben kann, hat mich in Wahrheit mindestens fünf Minuten Hin- und Hergeschiebe "gekostet", wenn nicht sogar noch mehr... Kennt ihr das auch? Nun, zum Schluss habe ich dann noch den Spruch aufgestempelt und meine Karte war fertig.  Ich hoffe, euch gefällt die Karte und dass ihr vielleicht Lust bekommen habt auch bei unserer neusten CUYL Challenge mitzuspielen ;o) Habt ein erholsames und schönes Wochenende, eure Maike!

Next I worked on my flowers. I chose to go with the Copic markers E43, E41 and E40 for the petals and YG11 and YG03 for the leaves. After I had die cut them out I placed them on the card and glued them down. This may sound easy enough, but I think it took me around five minutes to find a placement I liked. Do you struggle with placing your elements on a card as much as I often do, too??? Well, lastly I added the sentiment to my panel and glued everything on a card base. Hope you like the card and that you will join us for our latest CUYL challenge ;o) Have a relaxing and fun weekend, yours Maike!


Material / supplies:
Stempel / stamps: "Doodle Buds" von WPlus9
                            "Words Defined" von Mama Elephant
Stanzen / dies: "All Prettied Up" von Mama Elephant

Dienstag, 9. Mai 2017

Sending Hugs (Sheep)

Halli Halli ihr Lieben!
Hier kommt auch schon der zweite Post für den Tag ;o) Auf dem Cards und More Challenge Blog dreht sich in den nächsten zwei Wochen alles um typische "Frauenkarten". Ich habe mich für eine "klassische" rosa Karte entschieden, aber seht selbst:

Heya my dear crafty friends!
This is the second post of today and I am back with a card for the new Cards und More challenge. In the next two weeks we would like to see your version of a "Women's Card". I decided to go with a lot of pink, but have a look yourself:


Den gepunkteten Hintergrund habe ich selber gemacht, weil ich nichts Passendes an Papier für die Karte gefunden hatte. Dazu habe ich mir weißes Papier zurecht geschnitten und mit rosa Tinte (ich meine es war Cherry Blossom von SU) eingefärbt - zur Mitte hin bin ich immer etwas heller geworden, aber da ich die Mitte nachher ausgestanzt habe sieht man davon nicht mehr allzu viel... Dann habe ich mir meine durchlöcherte Schablone geschnappt und bin noch mal mit der gleichen Farbe aber nun mehr Druck an die Arbeit gegangen. 

I created the polka dotted background by lightly sponging on some pink ink (I believe it was Cherry Blossom by SU) and then going back with the same ink and a stencil, but this time I used a heavier hand. 


Die Schafe sind aus dem Spring Digi Bundle von Gerda Steiner. Die beiden Süßen habe ich ausgedruckt und dann mit Copics coloriert. Für das Schafsfell schattiere ich meist zuerst das ganze Tier und setze dann immer so kleine C-förmige Kringel ins Fell. Ich hoffe, ihr versteht, wie ich das meine. Wenn man ganz genau hinschaut, dann sieht man sie auch. Dann wirkt das Schaf so richtig schon fluffelig und dreidimensional. 

The sheep are from the Spring Digi Bundle by Gerda Steiner Designs, which I had printed out and coloured with Copic markers. To colour the sheep's fur I go ahead and do all the shading first. Next I colour in little c-shapes to make the wool look more fluffy and three-dimensional. 


Zum Schluss habe ich dann noch alles zurechtgestanzt und auf den weißen Streifen einen Spruch nebst Blumenverzierung gestempelt und um den Bogen eine schwarze Fakenaht gemacht, Damit war meine Karte fast fertig, es fehlten nur noch ein paar Liquid Pearls Punkte und ich war zufrieden. Ich hoffe, ihr macht mit bei Cards und More und zeigt uns eure Frauenkarte ;o) Viel Spaß und happy crafting, Maike :o)

Now I die cut all the different pieces, stamped a sentiment as well as some decorative flowers on a white piece of paper and used a black pen to create a faux stitched line around the window arch. Now my card was almost finished - I added some Liquid Pearls and called it done. I hope you will join us this time at Cards und More and share your card for a woman with us! Have fun and happy crafting, yours Maike ;o)

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Spring Digital Stamp Bundle" von Gerda Steiner
                             "Woodland Wonders" von Avery Elle
Stanzen / dies: "Stitched Arch Stax" von My Favorite Things
Schablone / stencil: "Large Dots" von Simon Says Stamp

Fairy Duffy wishes Happy Birthday

Hallo ihr Lieben!
Heute möchte ich meine neue DT Karte für die PINspirational Challenge zeigen:

Heya my dear crafty friends!
Today I would like to share with you my newest DT card for the PINspirational challenge:



Und das hier ist das aktuelle Inspirationsbild: / And this is the current inspiration picture: 


Die kleine süße Fee namens Daffy ist aus dem Sortiment von Digital Delights. Zusammen mit Oddball Art Stamps sponsern sie freundlicherweise die laufende Challenge. Ich habe die Fee mit Copics coloriert und so auf die Innenseite meiner Karte geklebt, dass sie durch ein in die Vorderseite gestanztes Loch hinaus in die Welt schauen kann und um den Empfänger der Karte anzustrahlen ;o)

This cute fairy called Daffy is part of the collection of Digital Delights. They kindly sponsor our current challenge together with Oddball Art Stamps. I coloured the fairy using Copic markers, die cut it to a tag shape and glued it to the inside of the card, so that the fairy could have a look around and greet the recipient of the card with a big smile ;o)


Wenn man die Karte öffnet, sieht man dann auch das ganze Bild. Ich finde immer schön, wenn Karten eine kleine Überraschung für den Empfänger parat halten. Ihr nicht auch?! Die Vorderseite habe ich mit Enamel-Pfeilen von Create a Smile aufgehübscht, einen weißen Rahmen für das Guckloch gestanzt und um die Öffnung herum "Happy Birthday" in Rot gestempelt, damit es zu dem Hut der Fee passt. Ich hoffe, euch gefällt die Karte und ihr habt Lust euch von der Fee inspirieren zu lassen ;o) Habt einen schönen Tag!

When the card is opened you can see the whole picture. I really like when a card - especially handmade cards - have a surprise waiting for the lucky recipient. What do you think? I embellished the front of the card with some enamel arrows by Create a Smile to direct the eye toward the window. Next I die cut a frame for the window and stamped "Happy Birthday" as a sentiment, using red so that it would match the little fairy's hat. I hope you like my card and that you got inspired to play along with us ;o) Have a great day!


Material / supplies:
Stempel / stamps: "Fairy Flower Power Daffy" von Digital Delights
                              "" von Simon Says Stamp
Stanzen / dies: "Pierced Traditional Tags" & "Radial Stitched Circle Stax" von My Favorite Things

Challenges:

Montag, 8. Mai 2017

Thank Mew

Halli Hallo ihr Lieben!
Und schon wieder wartet eine neue Challenge auf euch ;o) Dieses Mal eine ganz einfach umzusetzende: Wir von den Crafty Cardmakers wollen einen "Spruch" auf eurem Werk sehen. Da es um den Spruch geht, habe ich mir einen mit einem kleinen Wortspiel herausgesucht:

Heya my dear crafty friends!
From today on there is a new Crafty Cardmaker's challenge waiting for you. This time it is a really easy one: All you have to do is to find a "Sentiment" for your creation. ;o) I thought about it for a bit and decided to go with a punny sentiment (and I so hope that punny is the right word to use here *grins):


Ich finde die Kakteen und dazu die Katze in den Blumentöpfe von Gerda Steiner wirklich super süß. Ich habe sie mit Copics coloriert, ausgeschnitten und so hingestellt, dass es ausschaut, als würden sie auf einem Regal stehen.

I love these cactuses and the cute cat all in their flower pots by Gerda Steiner. I coloured all the images with Copic markers, cut them out by hand and placed them, so that it looks like they are standing on some kind of shelf.


Ich hoffe, euch gefällt die Karte und ihr macht mit euren wundervollen Kreationen bei unserer Challenge mit ;o) Habt eine tolle und kreative Woche!

I hope you like my card and that you will join our challenge with your wonderful creations ;o) Have a great and creative week!
Material / supplies:
Stempel / stamps: "Spring Digital Stamp Bundle" von Gerda Steiner (still on sale) ;o)
                              "BB Cool Cat" von My Favorite Things
Stanzen / dies: "Blueprint 29" von My Favorite Things

Samstag, 29. April 2017

Happy Birthday Forest

Halli Hallo ihr Lieben!
Heute startet bei Challenge Up Your Life eine neue Challenge und dieses Mal lautet das Thema Wald. Allein schon in unserem wunderbaren Team ist das Thema komplett unterschiedlich interpretiert worden und ich bin schon sehr gespannt, was ihr dazu basteln werdet :o) Hier ist meine Karte:

Heya my dear crafty friends!
Today is the start of a new Challenge over at Challenge Up your life and this fortnight's theme is "Forest". The talented ladies from our team have interpreted it in many different and awesome ways and I am really looking forward to seeing all the creations you will come up with :o) Here is my card:

Zuerst habe ich das Rechteck aus mit Distress Inks (Tumbled Glass und Mermaid Lagoon) gefärbtem und aus weißem Papier ausgestanzt. Auf das weiße Papier habe ich den Spruch gestempelt und es dann per Hand "ausgeschnitten" bevor ich dann noch den zweiten Teil hinzugestempelt habe. Als nächstes habe ich den Bären und die Bäume gestempelt, cloriert und ausgeschnitten. Da ich mit Copics coloriert habe, habe ich Memento Tuxedo Black Ink verwendet, das blutet nicht und ist schön schwarz - obwohl ich trotzdem die Augen normalerweise noch einmal mit einem Copic Multi Liner nachmale, wenn ich dran denke. (Das ist auch der Grund, warum das Schneckchen jetzt einen leichten Silberblick hät... hüstel...)

I started by die cutting the rectangle from some paper I had dyed blue (using Tumbled Glass and Mermaid Lagoon Dirstress Inks) and another one from white paper. On the latter I stamped the first part of the sentiment and then fussy cut it out before stamping the second part as well. Next I stamped, coloured and fussy cut the bear and the trees as well. Because I wanted to colour with Copics, I used Memento Tuxedo Black Ink which doesn't smear and gives a nice, deep black line - however, if I remember in time, I tend to go over the eyes again with a Copic Multi Liner to make them look even darker. (Incidentally that is the reason, why this cute snail is looking kind of weird...)


Nachdem ich alle Teile auf meiner Karte befestigt hatte, sah sie irgendwie immer noch zu leer aus und außerdem war sie mir mit all den Grün- und Blautönen zu monochrom. Also habe ich mich dazu entschieden noch den Marienkäfer und die Schnecke hinzuzufügen. Letztere passte zufällig ganz genial zu dem Aufstrich von dem "happy", also musste sie von dort angekrochen kommen ;o) Ich hoffe, euch gefällt die Karte und ihr mögt bei unserer "Wald" Challenge mit dabei sein :o) Happy crafting und habt ein wunderbares, langes Wochenende!!!

After I had placed all the element on my card it looked a little too empty still and also too monochrome with all the blue and green. I wanted to have a bit of colour on the card as well, so I added the ladybug and the cute little snail, which worked perfectly with the sentiment border ;o) I hope you like the card and that you are going to play along with our "Forest" challenge ;o) Happy crafting and have a wonderful weekend!!!

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Lumberjack Love" von Neat & Tangled
                              "Handwritten Borders" von Simon Says Stamp
                              "Sketchy Alpha Stamp Set" von Waffle Flowers
                              "Garden Bugs" von Purple Onion Designs

Stenzen / dies: "Large Stitched Rectangle Stackables" von Lawn Fawn

Challenges:
Simon Says Wednesday Challenge "Anything Goes"
Seize the Birthday "Anything Goes"
Aud Sentiment Challenge Blog "Use a Stamp for your Sentiment"
Sweet Stampers Challenge "Animals"

Dienstag, 25. April 2017

A quick hello with Sammy the Squirrel

 
Halli Hallo ihr Lieben!
Heute geht es direkt weiter mit der nächsten Karte. Dieses Mal ist sie für die neue PINspirational Challenge entstanden. Wie ihr sicherlich schon gemerkt habt, habe ich mich von den pinken Schmetterlingen und dem Spruch inspirieren lassen:

Heya my dear crafty friends!
Here is my second card of the week, which I made for the current PINspirational Challenge. As you might have already guessed I was inspired by the pink butterflies as well as the poem:

Kennt ihr das? Als ich das Inspirationsbild gesehen habe, hatte ich sofort ein Bild im Kopf. Ich wollte ein süßes Tierchen vor etwas Grünem mit einem riesengroßen Spruch darunter. Also habe ich durch meinen Stash gesucht und bin bei den Stempeln von Purple Onion Designs fündig geworden. Also habe ich das Eichhörnchen Sammy zuerst gestempelt, maskiert und bin dann mit den Büschen genauso vorgegangen. Mit Cracked Pistachio habe ich dann unter dem Stempelabdruck und mit Peacock Feathers über ihm Farbe aufgebracht.

For this card I had an instant picture in my head: I wanted a cute creature in front of a wood or something like it and a huge sentiment underneath. So I looked through my stamps and thought the Purple Onion Design stamps were absolutely perfect for what I had in mind. I started with the squirrel, masked it and stamped the bushes next. I masked them as well and added some colour below the images (Cracked Pistachio) and above them (Peacock Feathers).


Den Rest habe ich mit Copics coloriert und nachdem alles trocken war, habe ich den Spruch in Pink embossed. Das sieht auf dem Cracked Pistachio richtig klasse aus ;o) Meine Kartenbasis habe ich ebenfalls mit dieser Farbe und ein wenig Stencelling etwas interessanter gestaltet und anschließend mein coloriertes Panel aufgeklebt. Ganz zum Schluss habe ich noch diese winzigen Schmetterlinge hinzugefügt und hoffe, dass dieser süße Kerl dem Empfänger der Karte ein Lächeln ins Gesicht zaubern kann. Ich bin gespannt, ob euch unser Bild auch inspirieren kann und freu mich schon auf PINspirational durch eure Werke zu stöbern ;o) Unser Sponsor dieses Mal ist XXX und zu gewinnen gibt es YYY. Habt eine wunderbare Woche, eure Maike

I coloured the rest in using Copics an added the pink embossed sentiment once the Distress Inks had dried. The bright pink looks really awesome on the Cracked Pistachio :o) The card base also got a bit of the Cracked Pistachio on it, before I added the coloured panel to it: first I simply sponged it on and then added a second layer of ink through a stencil. For a finishing touch and a bit more of a bright and differnt colour I added the pink butterflies and hope that this card will make someone smile in the future. Did the inspiration picture the trick and inspired you as well? I would love to see your creation in the PINspirational gallery ;o) Our kind sponsor this time is XXX and you could be the lucky winner of YYY. Have a wonderful week, yours Maike


Material / supplies:
Stempel / stamps: "Sammy" & "Garden Bushes" von Purple Onion Designs
Stanzen / dies: "Stitched Borders" von Lawn Fawn
                         "Mini Butterflies" von Memory Box

Challenges:

Montag, 24. April 2017

Hochzeitswünsche im Vintage / Modern Mix

Hallo ihr Lieben!
Bei den Crafty Cardmakers startet eine neue Challenge mit dem Thema "Gems und Perls" für euch. Nuuuun, das ist nicht unbedingt meine starke Seite, wenn es ums Kartenbasteln (und auch sonst) geht, aber ich habe mit zwei Perlen einen, wie ich finde, schönen Akzent setzen können. Ohne diese Challenge hätte ich vermutlich nicht mal in meine Perlenkiste (hihi) hineingeschaut. Aber seht selbst:

Heya my dear crafty friends!
The Crafty Cardmakers have a new challenge for you ;o) This time our theme is "Gems and Pearls", which isn't really my strong suit when it comes to cardmaking, but I added a lovely details or so I think withtwo pearls to my card. Without this challenge I would probably not even have thought about having a look in my pearl-box (hehe). Have a look yourself:


Die Einladungskarte des Paares war überwiegend rosa und daher wollte ich diese Farbe auch in der Glückwunschkarte aufnehmen. Das Hochzeitspaar habe ich direkt auf die Kartenbasis gestempelt und anschließend Transparentpapier darüber geklebt, um sie ein wenig in den Hintergrund treten zu lassen - den Effekt finde ich wirklich ganz klasse, wenn ich das selber so sagen darf ;o)

The invitation we got was mainly pink so I thought I'd stick to that colour for our congratulations card. I stamped the couple directly to the cardbase and added some vellum over the stamped image, so that the people would be a little more in the background. I really like the effect, if I may say so mayself ;o)


Und unten rechts sieht man dann auch noch die beiden Perlherzen, die für mich das Hochzeitspaar symbolisieren. Vielleicht kramt ihr ja auch einmal in eurer Perlen-Kiste und habt Lust etwas damit zu basteln? Dann habt ihr 2 Wochen Zeit euer Projekt bei den Crafty Cardmakers zu verlinken. Ich freu mich schon darauf, durch die Perlen- und Juwelenbesetzten Werke zu stöbern. ;o) Happy crafting, eure Maike

In the right bottom corner you can see the two heart shaped pearls I have used. For me they symbolize the wedding couple.. Maybe you feel inspired to create a project with some pearly or gems, too?! Then I would love for you to link them to our gallery at the Crafty Cardmakers ;o) Happy crafting, yours Maike


Material / supplies:
Stempel / stamps: "Hochzeit Glückwunsch" von Klartext (Dani Peuss)
                              "Happy Wedding" von Lawn Fawn
Stanzen / dies: "Stitched Arch Stax" von My Favorite Things

Challenges:
A Gem of a Challenge "Ribbon or Lace" (hope the sticker lace counts)
As you like it "Favorite Colour and why?"
(I really like pink shades and it is also the bride's favourite colour)
Crafty Addicts "Anything Goes"
Creative Knockouts "Lots of Layers"

Samstag, 15. April 2017

Happy Insta-Girls Easter Blog Hop

Halli Hallo ihr Lieben!
Sucht ihr noch kurzfristige Ideen für Osterkarten und Ostergeschenktütchen? Dann seid ihr heute bei unserem Happy-Insta-Girls Blog-Hop goldrichtig ;o)) Dieses Mal ging es natürlich um eine Osterkarte, aber es sollte auch noch eine selbstgebastelte Geschenkverpackung mit dabei sein. Falls ihr von unserer netten Truppe heute übrigens zum ersten Mal gelesen habt, schaut doch einfach mal hier vorbei (das ist unser letzter Oster-Hop, wo ihr also noch mehr Inspirationen finden könnt) oder hier (wo ich ein wenig mehr darüber erzähle, wie die Mädels sich gefunden haben und warum).
Aber nun möchte ich euch zeigen, was ich von der lieben Lisa von Project Cupcake für eine wunderbare Überraschung zugeschickt bekommen habe:


Heya my dear crafty friends!
Are you looking for Easter card and gifts inspiration? Well, you have certainly come to the right place today ;o) We have prepared a new Happy-Insta-Girls Blog-Hop for you, showing not only Easter cards but a little handmade gift as well... In case you haven't heard of this lovely group before, you could have a look here (our last Easter hop, showing you even more Easter ideas) or here (where I explain a little more about how and why the Happy-Insta-Girls do what we do).
However, it is high-time that I showed you the wonderful surprise I got from the talented Lisa from Project Cupcake:





Lisas Karte und die tolle Duploverpackung passen optisch einfach wunderbar zusammen und ihre Liebe zum Detail ist in jeder Ecke spürbar - immer wieder entdeckt man etwas Neues ;o) Vielen, vielen Dank liebe Lisa für diese Kunstwerke! Sie werden noch lange über Ostern hinaus mein Regal schmücken, auch wenn ich nicht versprechen kann, dass der Duplospender dann noch was zum Rausrücken haben wird ;o) Es ist einfach zu verführerisch und macht zu viel Spaß, an der Lasche zu ziehen und mit einer Nascherei "überrascht" zu werden!

Lisa's card and her super sweet (hehe) chocolate dispenser look stunning together, because at first glance they seem to be so different, but then you find all the little details that make them one set and it is so much fun finding ever more of these decorations / elements whenever you look at it again ;o) Thank you so, so much dear Lisa for this piece of art! I will put it on my shelf and look at it often, but I can't promise that the dispenser will be able to do its work  after Easter because it is yummy and so much fun to pull at the flap and find a sweet "surprise"!






Mein Osterpaket ging an die liebe Nicole von dem Blog "Frau Vögeli". Ihre bunten, fröhlichen Karten finde ich super klasse und wollte ihr etwas in diese Richtung schicken. Ich hoffe, es hat ihr gefallen:

My Easter packet went to Nicole from the blog "Frau Vögeli". I love her colourful and fun cards and wanted to send her something she would like:




Ich weiß gar nicht, ob ihr das wusstet, aber ich lieeeebe Box-Karten (heißen die so auf deutsch???).  Die Tatsache, dass manauf so vielen Ebenen arbeiten und dadurch Tiefe erzeugen kann, finde ich klasse. Benutzt habe ich die Stempel von dem Set "Eggstra Special Easter" von Lawn Fawn:


Not sure if you know this, but I love box cards. The dimensional look and that one has many levels to decorate the card and create a scene is awesome I think. I used images from the Lawn Fawn "Eggstra Special Easter" set:


Und hier noch einmal ein Blick auf die Verpackungen. In die kleine Tasche habe ich ein Loch gestanzt, um ein Plastikfenster "einzubauen", damit der Osterhase auch hinausschauen kann ohne die Leckereien für Nicole zu verlieren ;o)

And here is a closer look of the gift boxes and the bag. I die cut a circle out of one side of the bag and "sealed" the hole with an acetate window, so that the Easter bunny could have a look around but wouldn't loose his goodies for Nicole ;o)


Falls ihr herausfinden möchtet, was Nicole gebastelt hat und ob ihr mein Geschenk gefallen hat, hüpft doch einfach zu ihrem Blog weiter: hop :o) Und nur für den Fall, dass ihr zwischendurch von all den bunten Ostereiern und niedlichen Häschen abgelenkt werdet, hab ich zur Sicherheit hier noch einmal die komplette Blogliste für euch. Viel Spaß beim Hüpfen ;o)

If you would like to find out what Nicole has made for the hop and whether she liked her gift from me, hop over to her blog: hop ;o) And just in case you get lost along the way, distracted by colourful Easter eggs and cute bunnies, here is the list of the complete Easter-Hop. Have fun hopping along ;o)

Maike <-- hier seid ihr gerade



Und hier wie immer / And here as usual:

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Eggstra Special Easter" von Lawn Fawn
Stanzen / dies: "Scalloped Box Card" & "Meadow Border" von Lawn Fawn

Mittwoch, 12. April 2017

Ostergeschenke mit Timo und Jens

Hallo ihr Lieben!
Schnell möchte ich euch noch die Ostergeschenke zeigen, die am Sonntag bei uns gesucht und gefunden werden wollen:

Heya my dear crafty friends!
I would like to quickly share with you the Eater gifts that my family will have to search for and find on Sunday:


Ich habe die Originalbanderole der Löffeleier als Schablone benutzt und sie aus grünem Cardstock ausgeschnitten und an den entsprechenden Stellen gefalzt. Leider muss ich sagen, dass ich von dem Cardstock (immerhin von Stampin Up) überhaupt nicht begeistert bin. Nach normalem Falzen ist er mir bereits gerissen, so dass ich jede Falzung von hinten mit einem Streifen Tesafilm verstärken musste. Ist euch so etwas auch schon passiert? Bisher hatte ich eigentlich eher gute Erfahrungen mit dem SU Papier gemacht... Seltsam. Nun ja, aber zum Glück hält es jetzt und Timo und Jens haben einen recht stabilen Platz auf den Eierkartons gefunden ;o) Ich hoffe, die Verpackungen gefallen euch und ihr habt eine schöne Woche!!!

I used to original packing from the egg carton which usually holds some chocolate sweets as a guide, hand cut it out and scored it in the same places as in the original packaging. Unfortunately I have to say I am not in the least impressed with the cardstock this time, which is from Stampin Up if you believe it or not. I had to reinforce all the folds with cling film from the back, so that it wouldn't fall apart. Have you had any experience with this? In the past I have not had any problems with it though... Weird. Well, fortunately Timo and Jens have found a now secure and safe home on the egg carton ;o) I hope you like the packaging and that you have a fantastic week!!!

Eure Maike / yours Maike

Material / supplies:
Stempel / stamps: "Hoppy Easter" & "Timo & Jens" von Dani Peuss / Klartext 
Stanze / die: "Treat Topper Elle-Ment" von Avery Elle

Challenges:
Simon Says Monday Challenge "Hip Hop"
Bastel-Traum "Ostern / Polka Dots"

Dienstag, 11. April 2017

Monochromatic (-ish) Easter card

 
Halli Hallo ihr Lieben!
Es geht mit großen Schritten auf Ostern zu und das Team von den PINspirational Challenges möchte euch noch ein paar letzte Inspirationen mit auf den Weg geben ;o) Ich habe passend zum Bild eine recht monochromatische Karte gebastelt:

Hello everyone! 
Easter is just around the corner so we, the members of the PINspirational challenge, would like to provide some last minute inspiration for you ;o) Inspired by the picture I created a rather monochromatic looking Easter card:


Für die Karte habe ich aus drei verschiedenen Sets Ostereier herausgesucht, aber ich denke, das Design würde auch gut funktionieren mit zwei oder drei verschiedenen Stempeleiern ;o) Zumal man sie ja auch noch selbst bemustern könnte ;o) Mit einem Washitape habe ich den Rand des Papiers geschützt, die Eier aufgestempelt und anschließend die Zwischenräume coloriert. Da ich keine Farbe finden konnte, die ich wirklich dafür mochte, habe ich Ground Espresso Distress Ink stark verwässert und dann noch einen Tropfen Spun Sugar dazugegeben.

I used egg images from at least three different sets, but I think the design would also work if one would use two or three different images. As I had so many, I thought I'd go ahead and use them though ;o) I put washi tape around the panel, before I stamped the eggs and left it on for the part where I was colouring the background. I couldn't find a colour I really liked for the background, so I mixed one together using (well watered down) Ground Espresso Distress Ink and a drop of Spun Sugar.


Als der Hintergrund getrocknet war, habe ich das Papier auf die Kartenbasis aufgeklebt und die Eier alle mit dem Wink of Stella zum Glittern gebracht. Wie immer, ist das viel besser in Natura zu erkennen, als auf dem Foto... Als nächstes habe ich den Spruch so auf den rosa Papierstreifen gestempelt, dass das Häschen gut dazwischen passte und diesen mit Abstandshaltern aufgeklebt. Damit unser Meister Lampe auf gleicher Höhe gemütlich und ohne Verrenkungen sitzen konnte, habe ich ihn mit dem Körper direkt aufgeklebt und nur den Kopf und die Ohren von hinten mit Foamtape gestützt. Nachdem ich noch einmal die Rechteckform ausgestanzt und auf die Innenseite der Karte geklebt hatte, war sie fertig.
Ich hoffe, euch gefällt die Karte und das Inspirationsbild hat schon kreative Energien bei euch freigesetzt ;o) Ich würde mich freuen, wenn ihr bei unserer Challenge mitspielen und eure Werke bei PINspirational verlinken würdet! Unser Sponsor ist dieses Mal Sasayaki Glitter Digital Stamps und zu gewinnen gibt es 2 Digistamps nach Wahl! Viel Glück ;o)

Once the background had dried completely I glued the panel to the card base and covered every egg with Clear Wink of Stella to make them all sparkle. Next I added the strip with the sentiment with foam tape to the card and placed the bunny in between the words. (Frohes Eiersuchen translates to something like Happy Egghunting I'd say, just in case you wondered :o)) I glued the body part of the bunny directly to the strip of pink paper and only added foam tape to its head and ears. After adhering a scalloped rectangle such as the one I had used for the outside on the inside of the card to have a crisp white place to write on, my card was done.
I hope you like it and that you'll join us for this PINspirational challenge ;o) Our kind sponsor is Sasayaki Glitter Digital Stamps and you could be the lucky winner of 2 of their fun digis! Good luck ;o)


Montag, 10. April 2017

A Birthday Flyby ;o)

Hallo ihr Lieben!
Diese Karte habe ich für den Geburtstag meiner lieben Bastelfreundin Nina ( im Netz auch bekannt unter "Engelchens Bastelstube") gewerkelt. Falls ihr sie kennt, wisst ihr sicher, dass sie Teil des Team Türkis ist, was dann auch die Farbe des niedlichen Drachen erklärt, oder? Er fliegt zu den Sternen und hat eine fantastische Zeit und das wünsche ich auch ihr und all meinen Bastelfreunden von Herzen ;o)

Heya my dear crafty friends!
This card was made for my friend Nina aka "Engelchens Bastelstube". It was her birthday a while back ;o) In case you know (of) her, you might know, that she is part of Team Turquoise which explains why the dragon looks the way it looks I think ;o) He flies amongst stars and enjoys its time which is what I wish for my friend Nina and all my crafty friends ;o)


Den gelben Hintergrund habe ich mit gelb-orangefarbenen Distress Inks gewischt und anschließend mit der gleichen Stanze ausgestanzt, die ich auch für das Wolkenpapier benutzt habe. Die beiden Teile habe ich mit Abstandshaltern zusammengeklebt und anschließend den Drachen sowei noch ein paar Sterne aufgeklebt. Fertig war die Karte ;o)

I created the yellow background paper with some yellow and orange Distress Inks and die cut the paper with the same die I used to cut the cloud paper. The two pieces were glued together using foam tape. Before I added the dragon I glued some more tiny stars to the front and after adding the turquoise creature my card was done.


Die Karte passt toll zur aktuellen Challenge der Crafty cardmakers. Dort wollen wir nämlich alles "mit Flügeln" sehen. Vielleicht habt ihr ja auch Lust mitzuspielen und uns eure Flügelwerke zu zeigen ;o) Bis dahin, habt eine tolle Zeit und viel Freude beim Basteln!
Eure Maike

This card was perfect for the current "Things with Wings" challenge over at the Crafty Cardmakers. Maybe you feel like playing along with us? I'd love to see your creations ;o) Until then, have a fantastic time and loads of fun crafting!
Yours Maike



Material / supplies:
Stempel / stamps: "BB Magical Dragon" von My Favorite Things
Stanzen / dies: "Inside Out Stitched Stars" von My Favorite Things
                         "Small Stitched Rectangle Dies" von Lawn Fawn

Challenges:
As you Like it Challenges "Favorite Card Base Shape & Why" (Square it is ;o) - because it is very versatile and because it is the shape of most of my envelopes ;o)

Dienstag, 28. März 2017

Frühlingsgrüße / spring greetings

Hallo ihr Lieben!
Das Wetter hier in NRW soll ab morgen leider wieder schlechter werden, deshalb schicke ich euch mit diesem Outdoor-Blumenstrauß schnell noch ein paar Frühlingsgrüße:

Heya my dear crafty friends!
The weather here in the North-Rhine region will get rainy and gloomy again (at least so the weather forecast said) after we had some really lovely spring days this past week. However, before we say good bye to the sun and warmth again for a bit I'd like to send you some spring greetings:


Inspiriert hat mich das neuste PINspirational Challenge Bild:
I was inspired to create this card by the newest PINspirational challenge picture:


Die Blumen sind ja klar, aber das Fahrrad hat mich an Radtouren und die an ein schönes Picknick denken lassen. So bin ich dann auf die Idee gekommen einen Tisch mit Blumendeko im Freien als Motiv für meine Karte zu wählen. Ich finde auch, dass es wirklich schön frühlingshaft geworden ist. Woran denkt ihr denn so, wenn ihr meine Karte seht? Biergarten oder euren Balkon?

I guess it is pretty clear where my inspiration for the flowers came from, but for the blanket and the outdoor scene my thoughts kind of went like this: bike, bike tour, outdoors, picknick - ahh have a picknick outside with some flowers as decoration for the table. That is how I came to choose the focal images for the card. For me this card says spring. But how about you, what do you think of, when you see the card? Beer garden or your balcony?


Ich würde mich freuen, wenn euch das Foto auch zu einem Bastelwerk inspirieren würde und ihr es dann mit uns auf PINspirational teilt. Genießt das tolle Wetter, solange es hält und lasst euch an den grauen Tagen zum Basteln verführen. Bis bald und happy crafting ;o)

I would love it, if the inspiration picture would inspire you to create your own project and also love to see them in the PINpirational gallery. Enjoy the lovely weather as long as it lasts and when it becomes gloomy and rainy let your craft table lure you a little ;o) Hope to see you soon and happy crafting ;o)


Material / supplies:
Stempel / stamps: "A Bunch Stamp Set" von Waffle Flowers
                              "Kroküsse" von Create a Smile
Stanzen / dies: "Stitched Scallop Basic Edges" & "Puffy Clouds" von My Favorite Things
                         "Small Stitched Rectangles" von Lawn Fawn

Montag, 27. März 2017

Spring into spring: Have a hoppy day!

Hallo ihr Lieben!
Heute möchte ich euch meine Inspirationskarte für die "Spring into Spring" Challenge bei den Crafty Cardmakers zeigen:

Heya my dear crafty friends!
Today I would like to share my inspiration card for the new "Spring into Spring" challenge at the Crafty Cardmakers with you:


Für die Karte habe ich ein älteres Stempelset von Penny Black benutzt. Es nennt sich "Woodland Friends" und ich fand, dass die Szene mit den beiden Hasen super gut zum Thema passen würde - außerdem sind die zwei echt zu süß ;o) Gestempelt habe ich mit Memento Tuxedo Black Inkund coloriert habe ich dieses Mal wieder mit Copics. Als nächstes habe ich das grüne Papier zurechtgestanzt und dann noch das "Wonky Window" daraus ausgestanzt.

I used an older stamp set by Penny Black called "Woodland Friends" because I thought this cute bunny scene would fit the theme perfectly. I stamped the image with Memento Tuxedo Black ink and coloured the everything with Copic markers. Next I die cut a panel from the green paper and die cut the "Wonky Window" from it as well.


Als nächstes habe ich das Fenster auch noch einmal aus weißem PApier ausgestanzt und so zurechgeschnitten, dass ich einen Rahmen erhielt. Die Hasenszene habe ich auf die Kartenbasis geklebt (ich male immer auf einem Extrapapier, damit die Farben nicht auf der Innenseite durchscheinen) und anschließend das grüne Papier mit Abstandshaltern darüber befestigt. Als Spruch habe ich dieses Mal einen Sticker ausgewählt. Diesen habe ich leicht überlappend aufgeklebt. Mit den "Matte Sprinkles" von Doodlebug habe ich die Karte zum Schluss noch etwas bunter gestaltet. Ich hoffe, dass ihr eure Frühlingskreationen mit uns bei den Crafty Cardmakers teilen werdet. Bis dahin und happy crafting ;o)

Next I die cut the same window from white cardstock and trimmed around the faux stitched line to create a frame for the bunnies. I glued the bunny scene to the card base and added the panel piece with foam tape as well. I have chosen to use a sticker as my sentiment and placed it to the left side of the card in a fashion, that it would overlap the window opening just a little bit. As finishing touches I added some of these super cool "Matte Sprinkles" by Doodlebug Design. Hope you are going to share some of your spring creations with us at the Crafty Cardmakers. See you there ;o) Happy crafting!



Material / supplies:
Stempel / stamps: "Woodland Friends" von Penny Black
Stanzen / dies: "Peek-a-Boo Wonky Windows" von My Favorite Things
                      "All prettied up" von Mama Elephant

Challenges:
Simon Says Wednesday Challenge "Use more than 1 Die or Punch"
Penny Black "Anything goes"
Use Your Stuff "Spring is in the Air"
Animal Friends Challenge "Critters with big ears"
Sweet Stampers Challenge "Easter / Spring"
Penny Black Saturday Challenge "Bright and Cheerful Colours"

Donnerstag, 23. März 2017

Hooray!!!

Hallo meine Lieben!
Heute möchte ich noch mit euch - leider etwas verspätet - meine Karte für die aktuelle Challenge bei CUYL mit euch teilen. Das Thema lautet dieses Mal "Chevron":

Heya my dear crafty friends!
Today I would like to share with you - unfortunately a little belatedly - my card for the new challenge at CUYL. The theme this time is "Chevron" :



Es ist eine Karte für die Lehramtsanwärterin an meiner Schule, die vor Kurzem sehr erfolgreich ihr zweites Staatsexamen bestanden hat. Das Chevron-Papier habe ich sowohl für den unteren Teil der Karte, als auch für das Banner benutzt. Letzteres habe ich mit Copics noch ein wenig nachschattiert, damit es nicht zu flach im Vergleich mit den süßen Tieren aussieht.

This card was made for the teacher in training at our school who aced her final exam a while ago. I used chevron patterned paper for the bottom part of my card as well as for the banner. For the latter I used Copics to give it a bit more dimension.


Zum Colorieren habe ich Winsor & Newton Wasserfarben benutzt, die weniger deckend sind als zum Beispiel Gansai Tambis und zudem noch sehr gut mit Wasser reagieren - so habe ich die Wolken für den Hintergrund "gemalt". Ich hoffe, euch gefällt die Karte und vielleicht habt ihr ja auch noch Chevron Papier zu Hause im Regal oder gestaltet euer eigenes Muster und teilt euer Werk dann auf Challenge Up Your Life ;o) Habt eine tolle Restwoche und happy crafting ;o)

The colouring medium I used for the rest of the card are Winsor & Newton watercolours. They are less opaque than Gansai Tambi watercolours and they react really well with water - that is how I created the clouds in the background. I hope you like the card and maybe you'll find some chevron paper and show us your card with it. (Or you create your own pattern?!) Happy crafting, everyone ;o)


Material / supplies:
Stempel / stamps: "Itty Bitty Welcoming Committee" von Neat and Tangled
Stanzen / dies: "Stitched Basic Scallop Edges" von My Favorite Things
                         "Small Stitched Rectangle Dies" von Lawn Fawn

Challenges:
Simon Says Stamp Wednesday Challenge "More than one Die or Punch"
Stampavie and More "Paper Piecing"
Crafty Addicts "Add a Sentiment"
QKR Stampede "Congratulations"
Cute Card Thursday "Spring Fever"

Dienstag, 14. März 2017

Fröhliche Weihnachtspinguine / Merry christmas penguins

Hallo ihr Lieben!
Eine Weihnachtskarte? Im März? Jetzt, wo gerade die Sonne raus kommt und wir alle keinen Schnee mehr sehen können? Die Antwort ist ja... und die Erklärung einfach: Ich brauche immer so viele Weihnachtskarten, dass ich unbedingt vorarbeiten muss und ich hoffe, ihr habt nichts dagegen, dass ich Pinguine im Weihnachtslichter mit euch teile auch wenn es gerade draußen anfängt wieder grün zu werden:

Heya my dear crafty friends!
A Christmas card? In March? Now, that the sun is showing her lovely face again and none of us wants to see any more snow? The answer is yes... and the explanation rather simple: I always need heaps of Christmas cards, so that I have to start as early as possible and I do hope you don't mind, that I am sharing penguins and Christmas lights with you ;o)


Diese Karte habe ich für die aktuelle "Für Kinder" Challenge auf dem Cards und More Challenge Blog gebastelt und sie war wirklich schnell zu machen. Ich finde diesen Digi von Sparkle N Sprinkle total niedlich, also wollte ich ihn als Fokus für meine Karte haben. Ich habe ihn ausgedruckt und mit Copics coloriert. Danach habe ich dann einen Schneekugel-Rahmen aus blauem und einen etwas größeren aus weißem Papier ausgestanzt und beide über das Bild geklebt. Um das Auge noch mehr auf die Pinguine zu lenken habe ich außerdem eine graue Matte hinzugefügt. Zuletzt habe ich dann noch zwei Tags mit Farben coloriert, die ich auch für das Bild benutzt habe und habe dann den Spruch aufgestempelt. Leider zeigen die Bilder nicht, wie viel Tiefe die verschiedenen Lagen (auch ohne Abstandshalter) geben, aber es macht wirklich einen großen Unterschied finde ich ;o) Ich wünsche euch allen viel Freude beim basteln und hoffe, ihr habt auch Wege gefunden weniger Stress mit Weihnachtskarten zu haben in diesem Jahr ;o)

This card was made for the current "For Kids" challenge at the "Cards und More Challenge blog" and came together quite easily. I love this cute image by Sparkle N Sprinkle, so I wanted to make it the focal point of my card. I printed it out and coloured it with Copics. Nexte I die cut the snow globe shape from the blue and once more from white paper and layered both on top of the image. I matted it with some grey cardstock to match the colour of the penguins and to pull it all together that way. Lastly I coloured two tags with colours I had used in the image, glued them together and stamped the sentiment "Fröhliche Weihnachten" (Merry Christmas) on the top one. Unfortunately the pictures do not really show the dimension that the three layers give, but believe me, it does make a difference ;o) Happy crafting, everyone and I hope you won't get stressed out by making Christmas cards this year ;o)


Material / supplies:
Stempel / stamps: "Brighten the Holidays" von Sparkle N Sprinkle
                              "Fröhliche Weihnachten" von Klartext Stempeln (retired?)
Stanzen/ dies: "Small stitched Rectangles" von Lawn Fawn
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...